中国人都会中文，常用到的字词甚至成语都记得，从来不用背，更不用天天复习抗遗忘，因为是在0-4岁阶段以听的方式听懂了、自动记住一些了，后来又积累了更多。中文的句子或文章内容，听或读一遍就能自动记住大半，甚至滔滔不绝的讲给别人听。没有任何人只要几天不背就听不懂也不会说话了的。
　　英美人会英语是同样的效果，同样脑子里储存了大量英语单词，终身不忘。中国人把英语当外语学，只要是能直接听懂英语的这种真会，也一样能自动记住且终身不忘。
　　我自己在看英美剧的时候逐渐听懂了一些，自动记住了一些单词和句子。随着听力水平的提高，脑子里的储存量越来越多，现在对绝大多数英美剧一遍轻松听懂，且能说很多正确的句子。从来没背过单词或台词或英语文章，也从来不会遗忘。
　　因为语言信息是彼此关联的逻辑信息，人脑对逻辑信息有着强大的记忆能力。只要真正理解了，就能自动记住。也因此全世界的人类能掌握语言。

　　但中国人背的单词根本不是语言信息，也不是英语单词，而是捆绑了中文词汇的假单词。
　　大家背假单词不是为了学会英语，而是把英语当乱码对待，听读的时候在脑子里解密成中文意思了假懂。假单词就是充当密码来用的。几千个假单词相当于几千个密码，怎么可能记得住？
　　不管你如何天天背、在英语文章中背、边听边背、谐音背、看字母背、带声音背、联想背等等，本质上都是在背几千个密码，都只能临时记几天或一两个月，然后必然大面积遗忘。没有任何人能例外。

　　背单词只是背的密码，必然记不住，连背十几年还是迅速遗忘。背了密码只是把英语当乱码对待，搞解密式假听读、转码式假说写，学的是破译或编程，而根本不是英语这门语言，因此永远学不会英语。
　　你既记不住，又学不会英语，你何苦要背单词？
　　正常人脑都能自动听懂一些简单的英语句子，听懂了就自动记住了，越积越多，终身不忘，你又何苦要背？