网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
碧蓝档案吐槽吧 关注：2,748贴子：91,071

留档-无名字幕君

只看楼主收藏回复

无名字幕君使用机翻加润色当成自己的汉化成果，被其他翻译抓到后百般抵赖，美其名曰“混合翻译”，而后踢出同人组。我保留了抓到他机翻的聊天记录，并要求组内所有人都必须知晓。
IP属地:贵州1楼2024-04-05 20:51回复
    IP属地:贵州2楼2024-04-05 20:54
    收起回复
      顺便他翻译的机翻版文本，我们还一直保留下来，供各位翻译学习
      IP属地:贵州3楼2024-04-05 20:59
      收起回复
        IP属地:贵州4楼2024-04-05 20:59
        回复
          支持严谨烤肉
          IP属地:山东来自Android客户端5楼2024-04-05 21:25
          回复
            难蚌，机翻润色什么的，要不我也进组好了
            IP属地:福建来自Android客户端6楼2024-04-05 22:04
            回复
              放我进吧，我文心一言加论文降重软件
              IP属地:上海来自Android客户端8楼2024-04-05 22:41
              回复
                我有GPT4.0，我能进翻译组吗
                IP属地:黑龙江来自Android客户端9楼2024-04-05 22:59
                回复
                  机翻润色都能算作翻译的话，我这种臭日语n3也能当翻译了
                  IP属地:广东来自Android客户端12楼2024-04-06 00:51
                  回复
                    这个聊天记录真的太搞笑了
                    IP属地:广东来自Android客户端13楼2024-04-06 00:57
                    回复
                      有RAG增强大模型翻译研究经验可以进组嘛
                      IP属地:安徽来自Android客户端14楼2024-04-06 01:22
                      回复
                        没关系，官方的最新剧情也是机翻来着。倒不如说真羡慕这位兄弟有预知未来的能力
                        IP属地:辽宁来自Android客户端15楼2024-04-06 08:10
                        回复
                          有transformer架构研究经验可以进组吗？
                          IP属地:北京来自Android客户端16楼2024-04-06 08:58
                          回复
                            好，感谢拿出证据
                            IP属地:福建来自Android客户端17楼2024-04-06 09:10
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！

                              火爆开测more

                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴