滇军吧 关注:195贴子:1,557
  • 2回复贴,共1

民国滇军五十八军抗战家书(研究交流)

只看楼主收藏回复

有幸得到一封带信云南一线收获,看封和信老的,老板自己拖裱了一下,可惜此封没有邮戳,邮票,猜测未寄出去,但里面内容却真真实实,没有宏大抱负,有的是家人互相道平安,抗战时期家书抵万金!
该信是弟弟写给姐姐的信,信里提到部队,五团,七连兄弟,六连官长等,地名也是及其冷门的,但百度一下都是云南,剑川桥后井,罗次等,本人能力有限,有许多字还没识懂,请各位大佬指导学习! 关于此信,本人猜测(封的地址湖南永安和信里面当时姐姐弟弟都在云南不一致,所以推测,可能这是弟弟之前写的信,这封是后来姐姐想寄给他的封,后来姐姐把这两个放一起了,但弟弟极大概率属于滇军应该毋庸置疑)
信的内容大致:
梁xx胞姐台鉴启,者自旧年在x门县。祖孙三人一别至今年余不觉,一时着急来信问安好否。
弟同今年正月得闻梁六回信在大理,弟即准备随同五团保商至大理,后到健川县桥后井驻防一月多些,管到旧历六月初八日才转家来。
又有前+生七连上弟兄,答六连官长也×
弟在一家玩过误查×已随×汝仪过贵州去也不知具假,也请姐不必着急
弟也时×探问信息不着,又闻听小侄七六长大
弟也对不起他,要想来看一次又是十冬月间×六月回来时得接姐来信一封也知道姐在罗次情形,大家时也命也运也,也不必多叙,又说旧年
(后面实在没看懂,大概意思是借东西)
#抗战家书# #民国信笺#




IP属地:广西来自Android客户端1楼2024-04-08 15:51回复
    有告诉姐姐不要着急,也有小侄长大没有陪伴的对不起,更有对命运的无奈感叹,时也命也运也


    IP属地:广西来自Android客户端2楼2024-04-08 15:51
    回复
      一封家书


      IP属地:辽宁来自Android客户端3楼2024-07-15 17:55
      回复