网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,007,779贴子：19,180,888
  • 1回复贴，共1页

ドエレー"COOOL"じゃん…？这种词汇要怎么翻译

取消只看楼主收藏回复

冷门手游里的同人出现过这句话，查了一下只知道是不良少年用语（？）

漫画来自特攻之拓里，出现了一模一样的台词，所以感觉应该是玩了这个梗，但是这漫画没人汉化。
IP属地:广东1楼2024-04-13 20:05回复
    原图
    IP属地:广东3楼2024-04-13 20:11
    回复

      扫二维码下载贴吧客户端

      下载贴吧APP
      看高清直播、视频！
      • 1回复贴，共1页
      发表回复
      发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
      内  容:
        查看全部
      发 表
      保存至快速回贴