译文:
大家好,我是Thomas,我相信你们都听说过TSFH和它的结束。我必须强调,这是一个非常非常平淡无奇的举动,我们已经决定分道扬镳。我们的音乐有明显的分歧,我非常非常高兴能够继续给你们所有人提供你们所期待的音乐。
Q1:为什么是现在?
这一切的发生,是因为TSFH,对这里的每个人来说,已经有了15年的兴奋和喜悦,但每一次伟大的冒险都会有一个伟大的结局,所以现在是时候继续前进,专注于我自己的事情,专注于我的音乐,我的音乐会,创造一些我所有的粉丝都会喜欢的东西。
Q2:这意味着什么?
你可能知道,也可能不知道,我总是单独创作我的音乐,而TSFH真的只是一种让音乐出现的工具。但只要你关注我,在Instagram和我所有的社交媒体上关注我的名字,你就会跟上我一直在写的音乐,而且还会继续写,所以从这个意义上说,什么都不会改变。
Q3:那TSFH呢?
往后,TSFH的社交媒体页面将继续存在一段时间。我们的重点显然是打造Thomas Bergersen和我的音乐以及我的品牌。
Q4:个人音乐会?
音乐会是头等大事。它将更加适合你们所有人。我听你们的反馈和所有的反馈,我们试着阅读尽可能多的你们的信息和电子邮件,以及你们所拥有的能够适应你们所有人的口味的东西。同时,我想保持我的艺术完整性,继续实验,这是我喜欢的。
Q5:我们可以期待些什么?
做独立音乐家最令人兴奋的一件事是,我保留了用我过去写过的所有音乐创造我的音乐会的所有权利。所以我写的所有你们最喜欢的TSFH歌曲都将会出现在我的演唱会上,无论我走到哪里,无论你们去哪里看我。
Q6:Humanity 6新闻?
Humanity第六章将于5月进行录音。一切都已编排好了。这只是一个拼凑在一起的问题,并记录与一个大的现场管弦乐队和合唱团,一如既往。而这一部,我非常非常非常高兴能很快和大家分享,因为它可能是这个系列中最黑暗的一部,但它也非常非常强烈,充满了惊喜。所以我非常非常兴奋地向你们展示它,看看你们的想法。
Q7:你目前在创作音乐吗?
我现在正在写《安魂曲》。好吧,希望比它发生的时间早一点,但我正在全职工作。我还完成了一张名为《Creatures of the Forest》的专辑,其中有很多真正的管弦乐队、合唱团,和往常一样,还有一些令人兴奋的转折,与一些合作者合作,这将是非常非常有趣的发行。我还有Humantiy系列的第七张专辑,已经完成了,正等着录制。我希望能在年底的时候做到这一点。
Q8:音乐对你来说意味着什么?
这是唯一一个我可以躲起来不受任何约束的地方。对我来说,音乐就像在众人面前脱光衣服站在那里。所以我至少要确保这是我能支持的事情,这就是为什么对我来说,能够创造一条道路,开辟一条对你们来说尽可能真诚且真实的道路是非常重要的。
Q9:给乐迷的讯息?
我非常感谢你给我的一切,感谢你给了我这样的机会,让我有机会活成这样,支撑自己,成为一名音乐家。这是一个梦想成真,你们真的,真的是我能做到这一点的原因。所以非常感谢你们,我希望你们会继续关注我的职业生涯,我希望不要让你们失望。
Q10:激动人心的一年?
我现在有绝对的自由去探索音乐的所有途径。所以今年肯定会是激动人心的一年,未来还会有很多很多激动人心的年份。