为什么不翻译成“世界冠军”，而是翻译成世锦赛冠军，这不是变相降低世界冠军的含金量了吗？
在我们田径迷的心里，World Champion是可以和奥运冠军相媲美的奖项，但是我问了身边几个友友，除了关注体育的，基本上都没听说过。