六十二:雷山小过
【本经】小⑴过⑵ 亨,利⑶贞⑷,可⑸小⑹事⑺,不可大⑻事。飞⑼鸟⑽遗⑾之⑿音⒀:不宜⒁上⒂,宜下⒃,大吉。
【译】本经 (官位)低微的可以超过,超过会通达,对做官者有利,可以超过地位低的官员,不可以超过地位高的官员。在高位上的鸟官留下了这样的道理:官职卑微不适宜在高位供职,适宜在下位为官,非常吉利。
注释: ⑴“小”低微。《孟子·万章下》:“不辞小官。”
⑵“过”超过,胜过。《左传·隐公元年》:“都城过百雉,国之害也。”
⑶“利”有利于。对……有利。《老子·八章》:“水善利万物而不争。”
⑷“贞”官长。《易·师·彖》:“贞,正也。能以众正,可以王矣。”(正:官长。《左传·襄公二十五年》:“昔虞阏父为周陶正,以服事我先王。”)
⑹“小”地位低微的人。《吕氏春秋·行论》:“因乃发小使以反令燕王复舍。”
⑺“事”官职,职务。《韩非子·五蠹》:“无功而受事,无爵而显荣。”
⑼“飞”比喻高。《康熙字典》又【釋名】船上重室曰飛廬。在上,故曰飛也。
⑽“鸟”官名。《康熙字典》又官名。【周禮·夏官】射鳥氏掌射鳥。(祭祀时用弓矢驱鸟。)
⒀“音”《汉语大词典》通“意”。意思;意义(谓事物所包含的思想和道理。)。《管子·内业》:“不可呼以声,而可迎以音。”王念孙《读书杂志·管子八》:“音即意字也。言不可呼之以声,而但可迎之以意也。”
⒂“上”位置高的,上面。《诗经·小雅·斯干》:“下莞上簟,乃安斯寝。”
⒃“下”下面,位置在下。《庄子·列御寇》:“在上为乌鸢食,在下为蝼蚁食。”
【本经】小⑴过⑵ 亨,利⑶贞⑷,可⑸小⑹事⑺,不可大⑻事。飞⑼鸟⑽遗⑾之⑿音⒀:不宜⒁上⒂,宜下⒃,大吉。
【译】本经 (官位)低微的可以超过,超过会通达,对做官者有利,可以超过地位低的官员,不可以超过地位高的官员。在高位上的鸟官留下了这样的道理:官职卑微不适宜在高位供职,适宜在下位为官,非常吉利。
注释: ⑴“小”低微。《孟子·万章下》:“不辞小官。”
⑵“过”超过,胜过。《左传·隐公元年》:“都城过百雉,国之害也。”
⑶“利”有利于。对……有利。《老子·八章》:“水善利万物而不争。”
⑷“贞”官长。《易·师·彖》:“贞,正也。能以众正,可以王矣。”(正:官长。《左传·襄公二十五年》:“昔虞阏父为周陶正,以服事我先王。”)
⑹“小”地位低微的人。《吕氏春秋·行论》:“因乃发小使以反令燕王复舍。”
⑺“事”官职,职务。《韩非子·五蠹》:“无功而受事,无爵而显荣。”
⑼“飞”比喻高。《康熙字典》又【釋名】船上重室曰飛廬。在上,故曰飛也。
⑽“鸟”官名。《康熙字典》又官名。【周禮·夏官】射鳥氏掌射鳥。(祭祀时用弓矢驱鸟。)
⒀“音”《汉语大词典》通“意”。意思;意义(谓事物所包含的思想和道理。)。《管子·内业》:“不可呼以声,而可迎以音。”王念孙《读书杂志·管子八》:“音即意字也。言不可呼之以声,而但可迎之以意也。”
⒂“上”位置高的,上面。《诗经·小雅·斯干》:“下莞上簟,乃安斯寝。”
⒃“下”下面,位置在下。《庄子·列御寇》:“在上为乌鸢食,在下为蝼蚁食。”