网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
指环王吧 关注：145,355贴子：2,380,080

人民文学出版社《魔戒》来了！！！

只看楼主收藏回复

没想到啊 没想到
IP属地:新疆来自iPhone客户端1楼2024-05-14 19:16回复
    IP属地:新疆来自iPhone客户端2楼2024-05-14 19:17
    收起回复
      妈耶，又是三个人各翻译一本，而且这三位老师的履历感觉和魔戒八字不合啊
      IP属地:四川3楼2024-05-14 19:34
      收起回复
        这盒子的封面真丑啊
        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2024-05-14 19:41
        回复
          书名字体还是抄的电影，不怕被告吗
          IP属地:云南来自iPhone客户端5楼2024-05-14 20:03
          回复
            书盒的字有点丑
            IP属地:贵州来自Android客户端6楼2024-05-14 20:17
            回复
              壳子好丑，里面的书的封面也就一般般，更何况翻译质量也不好说
              IP属地:江苏来自Android客户端7楼2024-05-14 20:45
              回复
                感觉不是一般的丑……
                IP属地:四川来自Android客户端8楼2024-05-14 21:56
                回复
                  盒子有够丑啊
                  IP属地:山东来自Android客户端9楼2024-05-14 22:53
                  回复
                    三人三本，鉴定为丁真。
                    能够保持译名一致已是万幸。
                    魔多审美？
                    IP属地:湖北来自Android客户端10楼2024-05-14 23:18
                    收起回复
                      不是，这鬼才设计把封面的标题作者全往左上角挤然后中间留下一大片空白？
                      IP属地:福建来自Android客户端11楼2024-05-14 23:29
                      回复
                        这个盒子你把魔戒改成叫魂我觉得都没问题
                        IP属地:山东来自Android客户端12楼2024-05-14 23:33
                        收起回复
                          翻译我只信文景三人小分队
                          IP属地:江苏来自Android客户端13楼2024-05-15 05:49
                          回复
                            这个黑白双塔的意思我懂，但是太难听了吧
                            IP属地:辽宁来自iPhone客户端14楼2024-05-15 05:58
                            回复
                              印象中人文版本的四大名著属于最权威版本，这次居然出魔戒了。
                              IP属地:湖北15楼2024-05-15 08:25
                              收起回复
                                百度小说人气榜

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴