由古老升起的骄阳是，
令人怀念的东方之血。
从先祖之山流出的母亲河啊，
冲荡着不知几亿吨的黄土。
那淤积而成的广袤平原，
生长着茫茫涌动的花儿。
黄土沉沉，哀哀朔风，
花夏绚烂，宣扬不屈之理。
纵使五千年来恶魇缠绵，
却也依然生生不息。
深受尊崇却被禁锢的白泽哟，
您所见的过往与当下对未来是否遥远？
您既知晓全部，就请超凡的歌唱吧，
您既知晓全部，就请脱俗的屹立吧，
花开花谢，潮起潮落，
恶魇终将破碎，
打破循环！打落枷锁！
打破循环！打落枷锁！
打破循环！打落枷锁！
由海平面升起的新阳是，
明澈无比的东方之血。