【爱凤满园】【分享】【爱凤满园】【转帖】積石如玉 列松如翠 無敵小生—孫翠鳳

。
　　在這篇文的開頭兒，我先要對孫翠鳳老師表示歉意，在下初次在屏幕上看到孫老師那張宜生宜旦、空谷幽蘭且星眉朗目的那張臉，是播放《女巡按》的1998年（這個播放年份是豆瓣兒告訴我的，希望沒錯），當時在下正是剛從小學牢籠（誤）中掙脫升入初中，有輛單車就覺得哪裡都能蹬著去，放學再也不用早早回家的年紀，這個年齡段兒，我無法鎖定一個電視劇集，電視也無法鎖住我，但，就在這個年齡段兒，我偶然有一天在電視上看到了包秀秀，聽到了孫老師原聲的台灣國語和閩南話，一下子就被孫老師有些啞啞的嗓音擊中了，我的控點之樹的脈絡，大概是早早由聲控發源的，之後恰好我控上的那些嗓音的主人又都生得一張絕世的臉，究竟1998年的那一天演的是哪一集的《女巡按》，我現今回想不起來了，我只記得那一集孫翠鳳老師的男裝和女裝都出現了，文必正那張英氣很足的臉想必迷人無數，當時跟我一起看電視的小夥伴的那聲驚呼“喔！”，猶在耳畔，而令到我“喔！”出聲的是換到包秀秀的時候，我看到包秀秀的那一眼，我很不理解，早早領便當的溝渠文必正，他有包秀秀這麼個漂亮媳婦兒守在老家，他不早早考完功名回來，他在外面磨蹭那麼多年，他就不想念這樣一張臉麼… …
　　我要向孫翠鳳老師致歉的是，包秀秀讓我“喔！”出了聲兒，但那天初遇您之後，我還是去過我每天瘋玩兒，作業能抄就抄的日子去了，第二天並沒有在電視前面繼續蹲守您這張宜生宜旦、空谷幽蘭且星眉朗目的臉。但《女巡按》這個劇名在我腦子裡留下了印記，一起留下印記的還有包秀秀這個名字（我那時候還不知道您叫孫翠鳳，但我也是知道您本尊肯定是不叫包秀秀的）

　　時間從1998年到2024，就在大概上週，B站鬼使神差（B站：“你禮貌麼？”）的給我推了《女巡按》的CUT，在此感謝 了卻凡塵，人間窺視 兩位UP的剪輯上傳，順便蹲一個好心人，有沒有畫質感人再感人些的全劇資源，讓我自留收藏。
　　致歉完畢 包秀秀版文必正鎮樓

　　自我在B站和孫翠鳳老師重逢後，我進行了密集的補課，時至今日，我也才知道當年令我一見就“喔！”的包秀秀，是台灣明華園歌仔戲團的首席小生孫翠鳳，歌仔戲的語言門檻對我來說略高，我因為童年陰影，對鑼鼓點兒很是抵觸，但是為了看孫翠鳳老師藝術生涯中重之又重的歌仔戲部分，我也是啃下了有字幕的《超炫白蛇傳》《濟公活佛雪狐情》《皇甫少華與孟麗君》。

插一楼
忘了原PO的原创声明了↓
原創肯定是原創的
除了圖都是自個兒寫的
微博內直接轉發請隨便
微博外複製粘貼，還是得先問問我哈。

　　僅僅就這三部，已經讓我明白了，無敵小生這個金字招牌純度極高，孫老師天賦異稟，多年苦練加上她真的深愛歌仔戲深愛表演，她有唱念做打戲劇身段兒，卻沒有流於外在刻板形式，表演自然細膩，孟麗君借酒嗔怪皇甫少華時眼中含淚，眉峰冷對的樣子，實在讓人想拍手叫一萬句“好！”
　　以下我個人對孫翠鳳的老師人生的種種感觸，皆屬個人感想，無心引戰，也無心觸犯，也可能資料出處不準確，立正站好歡迎指正和友好討論，所謂各花入各眼，所有的一見鐘情都是見色起意（誤），我只是獨獨中意孫翠鳳老師這一款，所以不惜力的想要舉燈牌誇誇。

　　孫翠鳳老師祖籍雜技之鄉河北省滄州吳橋縣，她的父親當年跟隨雜耍團去到臺灣省，身形英挺樣貌俊朗技藝出眾，卻苦於僅憑雜耍在台灣省很難謀生，所以四處掛托歌仔戲團，在其中謀一個武生之角，後因緣際會掛在了孫老師外公的歌仔戲團，和孫老師的母親成就一份姻緣，一年一年孫父用一身武藝也用一身傷病，養育著八個子女，孫翠鳳老師是最小的女兒，我只看到孫老師父親的一張小小的相片兒，但也能看出孫老師豐神俊逸的扮相全賴父親的基因。
　　孫翠鳳老師24歲嫁給陳勝福做了明華園里的三嫂，但因她從小兒看到她的父親在戲台上，用血肉之軀摔打謀生，對歌仔戲有著天然的抵觸，本打算做個醫生太太的她跟著老公進了電影行業，很快就經歷了賠錢欠債痛喪幼子，孫老師之後在節目里談到這一時期時，她說她那時候覺得好苦，苦到她覺得活不下去也不想再活了，深夜一人行至淡水河邊的一個廟宇，把滿心鬱結訴與神佛後，她一步一步走入淡水河，被身後發現她的廟公的一句“丫頭”喊住了腳步，感謝當年那位廟公，喊住了孫翠鳳，留住了孫翠鳳，為人世間留下了這個無敵小生！

　　時間推到孫翠鳳老師產下長女，此時她已經跟隨陳勝福回到了明華園，全園7房兄弟弟媳，只有他們夫妻倆不會唱戲，孫老師說，儘管公婆並沒有對她不會唱戲這件事有過微詞，反而對她格外照顧，但這種格格不入之感讓她因此生出了想要融入明華園，為明華園出自己的一份力的決心，這份決心最初並沒有一下子把孫老師推到小生的位置，她在台上扮過沒有台詞的婢女，扮過飛禽走獸，因為自小兒生在台北，孫老師原本說的一口腔調漂亮的國語，但國語講得再漂亮，在閩南語歌仔戲團完全沒用。
　　一生被要強推著走的孫翠鳳老師，實在忍不了身為三嫂卻只能演飛禽走獸的孫老師，明明長了一張小旦臉但張口聲線就垮掉的孫老師，在26歲的年紀，她一個嫁入歌仔戲團的外省人開始邊奶娃邊拉筋劈腿下腰學習閩南話，日復一日日復一日，在戲台上以“按下不表”四個字就能帶過的這些日子，她是一顆顆汗一滴滴淚的挺過來的，我們都知道梨園功夏練三伏冬練三九，台上風光都是台下的傷痛換來的，以26歲還生過孩子的身板兒，我們孫老師一步步登上了首席之位，當登頂身後金光四射之時，想必孫老師那時心內一定是百感交集的。（像她五弟陳勝在說的，得到多少的背後就有失去多少。）

　　孫老師對身上的傷痛，聊起時也都是略略一說帶過的，我們無法確知她瘦瘦的身軀上究竟有多少新傷舊患，可能連她自己都無法確知，當這些傷痛，痛成一片的時候，更是無法分辨。
　　在這裡硬插一張圖，韓湘子這個戲我沒看，但是孫老師真的很適合這種仙氣飄飄的角色，扮上之後就很合理。

　　孫老師還是小女孩的時候，被年齡離她最近的姐姐帶出去玩，頭磕到石椅，立時就破到流血，姐姐也不知道該如何應對，只拿件衣服蓋住小翠鳳頭上的破口，領著她往家走，這一趟腳程並不近，一路上的行人看到小小的一個女孩兒，血一直從頭上往下淌，都嚇壞了，但小翠鳳流著血跟著姐姐走回了家，被家裡的哥哥帶去了醫院，血止住了，傷口縫上了。
　　而孫翠鳳長大後的路，一步一步朝著無敵小生走去的路，孫翠鳳其實也是流著血淚在走的，只不過和小時候被路人圍觀不同，後來的血淚她都是自己吞下的，孫老師說自己不太會哭訴，她只會咽只會吞，後面漸漸學會了自我洗腦。婚姻被出軌，劇團財務出缺口，她都是這樣應對的，忍了吞了，她的自我洗腦，是引導（強迫）自己去看一件事好的那一面，洗腦自己後再站出去，去賺錢，去補漏。

　　孫翠鳳老師哪怕是貴為臺灣省歌仔戲界無敵小生後，錢賺得仍舊很辛苦。
　　開頭兒說的《女巡按》，兩個月拍完51集的戲份，中間她還被棚內地上的電線絆倒，腳腕整個腫起，因為她是主角沒得休息，站著的戲拍不了，就拍坐著的，現場只能靠燈光師借她的一根兒冰棍兒冰敷。
　　拍《移山倒海樊梨花》的時候，同組演員說，孫老師一邊拍戲，還要飛回台灣參加劇團公演，奔波耗損，雖然孫翠鳳老師確實是能文可武的小生，但這個劇完全把她當功夫明星在用。
　　就連上個綜藝節目，孫老師給出的節目效果也都是物超所值的，我在這邊強烈建議孫老師後面的職業生涯能動口就不要動手動腳了，戲台上孫老師舉手投足眼波流轉都透出生命力，綜藝節目里講段子講往事或喜或悲，那把嗓也都透著生命力，孫翠鳳老師真的是個極真誠的人，專業領域，哪怕是節目效果她也容不得調笑，插科打諢的時候，她又都很捧場很配合，嚴格且溫柔，也是要命，我真的很愛她啞啞的嗓音，很愛她笑得憨憨的樣子。

　　最後，這一周密集刷孫翠鳳老師的視頻，彈幕上中看到不少對於吸血團長孫（不是）陳勝福和搖錢樹本樹孫翠鳳的腹誹內容，我自己的感受呢，自己中意的女人，我當然是受不了她受一丁點兒的委屈，但無敵小生孫翠鳳從踏上小生之路開始走紅的時候，就敬告所有粉絲，她有家庭有丈夫有女兒，她是別人的媳婦兒，喜歡她的戲就好，喜歡其他就不必（這是我轉譯的，不是孫老師的原話哈）孫老師的小生之路確實獨特，以妻以母的身份進到小生界，扮相俊朗又透著嬌憨，千年白狐胡偉冠真真一個純情美少年。

　　說回夫妻之間，夫妻之間的事兒，外人確實很難評，我們沒在其中，哪怕有人跟住孫翠鳳老師，在她人生中看她一路走來，也很難對她的婚姻說得明白，但對錯還是好分的，(就我所知的皮毛，哪怕現在就讓我站在陳勝福團長面前，我也都敢說上一句“孫翠鳳對得起你！對得起明華園！”)
　　但孫翠鳳老師和明華園捆綁也確實太深，她跟陳勝福已經不止是婚姻是否存息的問題了，孫老師是否還愛陳團長未可知，但她一定愛明華園極深，她曾在節目里對著當年借給她兩萬塊的國中好友說，滴水之恩當以湧泉相報，她這麼說我是相信的，她的好友出現時，她撇下嘴角哭了出來，滿臉是對當年的感激，對多年未還的羞愧。

　　所以當孫翠鳳老師說，當年當她決意去走小生這條路時，她的公婆舉全團之力去培養她，當她最終成為明華園當家首席小生，她也是用一場一場用心用力的演出，拿自己的生命力在報她公婆當年之恩的，為了不影響第二天的正式公演，下眼瞼縫針她都堅持沒打麻藥。
　　所以，儘管孫翠鳳老師，您是別人的母親，是別人的媳婦兒，但您也是大家的無敵小生，您在家庭生活中究竟有沒有得到愛，得到多少愛，外人不去揣度也無法獲知，但您的粉絲們應該都想讓您知道的是，她們愛您，不止愛身為無敵小生的孫翠鳳，也愛當年小小隻頭破血流長大後的孫翠鳳，她們不止愛著風光無兩的您，也愛著忍痛忍淚的您。
　　孫翠鳳老師，得到多少可能會失去多少，但您失去的，有無數人真心想要補償給您，以關心，以祝福，希望您健康！希望您快樂！

给你点赞，继续努力更，我喜欢你的解读