自学人的初级翻译，恳请前辈无吝指出错误，由衷感谢。
伤寒论段落的白话文翻译第20240611
【原文】凡伤寒之病，多从风寒得之。始表中风寒，入里则不消矣。未有温覆当而不消散者。不在证治，拟欲攻之，犹当先解表，乃可下之。若表未解，而内不消，必非大满，犹有寒热，则不可下。若表已解，而内不消，大满大实，腹坚，中有燥屎，自可除下之。虽四五日，数下之，不能为祸也。若不宜下，而便攻之，则内虚热入，协热遂利，烦躁诸变，不可胜数，轻者困笃，重者必死矣。
【白话解释】凡是伤寒这类疾病，大多是从感受风寒得来的。开始是体表感受风寒，（初期问题不大，但）如果风寒进的影响进入到体内就比较难以消除了。治疗时，应首先对病人进行保暖，以防再次受到风寒的侵袭，不采取保暖措施是很难驱除风寒的。虽然有时会伴随出现一些特别的病征，只要是打算实施医治，仍应当先解表，这才是治疗的正确方法。如果不解表，而体内的症状也没消除，虽然不是很明显很突出的病症，还是会存在怕冷发热的症状，这个时候是很难治愈的。如果表症已经解除，而里症还存在，存在腹满腹胀满、大便干燥、等病症，都自然可以缓解。即使患病已经四五天的病人，连续几天按照这样治疗，也是安全的，不会造成什么危害。如果不用解表的方法，直接采用类似头痛医头脚痛医脚，反而会导致体内虚弱、热邪趁机聚集体内，进而引发患者烦躁等，一些数不尽的表象。病情轻的会加重病势，找不到原因，病重的甚至会导致死亡。