道德经吧 关注:91,469贴子:1,135,404
  • 20回复贴,共1

白话道德经第四十一章

只看楼主收藏回复

【第四十一章】 上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之,不笑不足以为道。故建
言有之:明道若昧,进道若退,夷道若颣(lèi)。上德若谷,大白若辱,广德若不足,建德若偷,质真若
渝(yú)。大方无隅(yú),大器晚成,大音希声,大象无形。道隐无名,夫唯道善贷且成。
第四十一章
[原文]
上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之。不笑不足以为道。故建言①有之:明道若昧,进道若退,夷道若纇②。上德若谷;大白若辱③;广德若不足;建德若偷④;质真若渝⑤。大方无隅⑥;大器晚成;大音希声;大象无形;道隐无名。夫唯道,善贷且成⑦。


IP属地:湖南1楼2024-06-22 08:08回复
    矢宿星辰、cxz1213、这就是名字00. . . 被楼主禁言,将不能再进行回复
    我稍微变动一下其中句子的次序。
    第四十一章
    [原文]
    上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之。不笑不足以为道。故建言①有之:明道若昧,进道若退,夷道若纇②。上德若谷;广德若不足;建德若偷④;大白若辱③;质真若渝⑤。大方无隅⑥;大器晚成;大音希声;大象无形;道隐无名。夫唯道,善贷且成⑦。


    IP属地:湖南2楼2024-06-22 08:10
    回复
      翻译:上等的士人听了道,努力勤奋地遵道而行。中等的士人听了道,半信半疑。下等的士人听了道,大声嘲笑道。道不被嘲笑,就不是道了。所以,我创建了这样的话:明白的道好像幽暗模糊,进入了道好像从道那里退出来,平坦的道好像凹凸不平。上德好像没有德,渊博的德好像德不足,建立的德好像被偷走了德一样有缺失;大的荣耀好像是屈辱,质地纯真好像有瑕疵。大方好像没有边角,大器好像没有制作完成,大音好像没有声音,大的形象好像没有形象。道是隐藏着的,是没有名声的。只有道,是擅长开始并且擅长完成。


      IP属地:湖南3楼2024-06-22 08:34
      回复
        解读:


        IP属地:湖南4楼2024-06-22 08:34
        回复
          一,上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之,不笑不足以为道。
          士,指通知阶级的人。
          对于道的态度,上士是相信,中士是半信半疑,下士是不信。
          上、中、下,是层次的划分。
          道,很难懂,只会被极少数的人理解。极少数的人听懂了道,并遵道而行,也就成了圣人。
          绝大多数人是听不懂的,不知道你说的道是个什么东西,理解不了。你说的道,超出了他们的认知范围。因此,他们会认为你是胡说八道,因此嘲笑你、嘲笑你说的道。
          道很难懂。如果道是容易懂的,也就不会被嘲笑了,也就不是道了。
          道很难懂,是因为认知的层次更高,不被认知层次低的人认同。
          别人只知道天圆地方,只知道天地万物,你却说天地万物之外还有个道,天地万物都是道生育、产生的。
          别人只有只知道天圆地方、只知道天地万物这个低层次的认知,你却有道这个高层次的认知。因此,绝大多数人是不会相信道的存在的。


          IP属地:湖南5楼2024-06-22 09:06
          回复
            上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之,不笑不足以为道
            比如,你说道是造物者,道这个造物者本身是物,道在天地万物之外。
            别人说,道是道路,道是规律,道是方法,道是程序,道是细桶,道在瓦砾、道在尿溺、道在万物之中。
            层次有高低,低层次的很难或不能理解高层次的东西。
            你说的道,不是通常的道,只是借用道这个字命名。别人理解的道,是通常的道。
            你说的道,不是通常的道,不是恒道。别人理解的道,是恒道,是早就有了的已经形成了固定不变的含义的道。


            IP属地:湖南6楼2024-06-22 09:19
            回复
              二,故建言有之:明道若昧,进道若退,夷道若颣(lèi)
              建,建立,创建。
              言,言语,言论,论点,观点。
              1,明道若昧
              道就在那里,道就存在在那里,我清楚地知道道是存在的。道只是看不见,好像昏暗不明。
              或者,理解为将道比喻成道路。以下相同。
              2,进道若退
              进,进入。
              如果理解成前进,就是将道比喻成道路。这还是不通。你在道路上走,难道不知道自己是前进还是后退吗?别人不知道你是前进还是后退吗?
              因此,还是只能理解为进入。
              道是看不见的,你进入了道,在别人看来,你是倒退、你反而是从道里退出。
              比如,别人拔苗组长,你却是夯实根基,让禾苗生长缓慢。在别人眼里,你是倒退。
              别人使用农药、化肥催生,大大提高了产量。你却是使用粪便、草木灰等有机肥料。在别人眼里,你是在开历史的倒车,你是在倒退。别人却不知你是不考虑眼前利益,而是考虑长远利益,而是追求循环,而是追求可持续性发展。
              3,夷道若颣
              夷,平,平坦。
              颣,凹凸不平。
              理解了道,就会势如破竹,就会一帆风顺。不理解道,就会处处碰壁,举步维艰。


              IP属地:湖南7楼2024-06-22 09:45
              回复
                三,上德若谷;广德若不足;建德若偷④;大白若辱③;质真若渝⑤。
                上,广,建,大,真,都有擅长的意思。
                只有擅长,才会上、广、建、大、真。
                老子非常重视擅长,很多章节里都说了擅长(善于)。
                这几句话里,若后面的字词的含义,都是和若字前面的字词的含义是相反的。
                1,上德若谷。
                谷,或为无的误写。
                也就是说,本来应该是:上德若无。
                上德,当然是有德的,不然也不叫上德了。
                若,好像。
                无,没有。
                没有什么?没有德,
                上德好像没有德。因为上德是擅长的,他的德是别人看不见的,就好像没有德一样,其实是真的有德。或者,因为上德的德是别人看不见的,在别人眼里就是没有德。
                上德若无,是上德不德的另一种说法。
                消毒(方圆天成)是真蠢,不是假蠢。
                上德不德,上德无德,意思是上德没有德?因此上德不德是自相矛盾?沃日,消毒什么智力水平,充其量也就只有幼稚园的水平。


                IP属地:湖南8楼2024-06-22 10:04
                收起回复
                  2,广德若不足。
                  广,多。
                  比如,深挖洞,广积粮。
                  不足,欠缺,缺少,与广的含义相反。


                  IP属地:湖南9楼2024-06-22 10:12
                  回复
                    3,建德若偷。
                    建,建立,积累。
                    大的东西建成了为建。比如,建国。
                    也就是说,建和广、上的含义相近或相同。
                    偷,缺少,缺失,与建的含义相反。
                    偷,原来的字或者应该不是这个字,读音也应该不是tou,韵母应该是u,或者原来应该是读作tu。这样才押韵。
                    同理,质真若渝⑤的渝字,韵母也应该是u。
                    这样,上德若无;广德若不足;建德若偷④;大白若辱③;质真若渝⑤。就押韵了。
                    押韵,是文学修辞手法。
                    因此,从这里也可以得知,道德经的文学性很强,道德经是文字优美的文章。


                    IP属地:湖南10楼2024-06-22 10:26
                    回复
                      4,大白若辱
                      白,明亮,光耀,荣耀,荣誉。
                      辱,屈辱,羞辱,与荣耀相反。
                      大白若辱,和至誉无誉,意思差不多。
                      至誉无誉,和上德不德、上德无德的语法结构一样。
                      消毒个蠢货。


                      IP属地:湖南11楼2024-06-22 10:47
                      回复
                        5,质真若渝(yú)
                        质,质地,
                        真,完整,浑然一体,纯洁,只有同一种质地。
                        渝,和真含义相反,不完整、不纯洁、有瑕疵。


                        IP属地:湖南12楼2024-06-22 10:51
                        回复
                          四,大方无隅⑥;大器晚成;大音希声;大象无形;道隐无名。
                          这几句,都是和大德不德(大德无德)是相同的语法结构。消毒个蠢货。
                          这几句语法结构相同。
                          因此,晚,通免,是不、无的意思。晚,免,或是方言。希,也是不、无、没有的意思。
                          我国表达不、无的含义的词有很多,特别是在方言里。比如,靡,冇,都是不、无、没有的意思。
                          1,大方无隅。
                          隅,边角。
                          大的方形的物体是没有边角的。这只是字面意思。其实含义不是这个意思。
                          众所周知,凡是方形都有边角。方形,有四条边、四个角。
                          大方,因为有四边四角,才叫做方。
                          大方无隅,显然不能按照字面理解为大的方形没有边角。
                          而应该理解为,大的方形是看不到它的边角的,就好像它没有边角一样。
                          同样,大器晚成,大音希声,大象无形,都是这么理解。
                          2,道隐无名。
                          道是隐藏着的,道是看不见的,道是没有名声的。
                          因为道不为人所知,所以没有名声。
                          如果道广为人知,也就不会有上士、中士、下士的区别了,也就不会存在这样的情况了:上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之,不笑不足以为道。


                          IP属地:湖南13楼2024-06-22 11:09
                          收起回复
                            五,夫唯道,善贷且成⑦。
                            善,擅长。
                            贷,什么意思?不懂。理解为通待?对待?不通。应该是通始。始字的右边是台。台、贷的读音相近。
                            有的版本是善始且成,这样就通顺了。
                            夫唯道,善始且成⑦
                            唯,只有,唯一。
                            成,成功,完成,完结,终止,结束。
                            道生天地万物为始。道生成了天地万物为成。
                            在道未生天地万物之前,道是唯一的存在。独立不改,寂兮廖兮。道未生天地万物之前,道是唯一的存在,道孤独寂寞。
                            这里是定义道是擅长的,擅长开始、擅长完成。
                            以此为标注,遵道而行就必须擅长。圣人遵道而行,因此圣人是擅长的,几乎是什么都擅长,几乎就是完人。
                            比如
                            【第八章】上善若水。水善利万物而不争,处众人之所恶(wù),故几(jī)于道。居善地,心善渊,与
                            善仁,言善信,正善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。
                            上,上位者,指圣人。
                            圣人擅长像水一样,利万物而不争(不与万物、百姓争利)。
                            圣人
                            居善地,心善渊,与
                            善仁,言善信,正善治,事善能,动善时。
                            看看,圣人几乎什么都是擅长,几乎是无所不能。
                            圣人遵道而行,而道是造物者,道无所不擅长,道无所不能。


                            IP属地:湖南14楼2024-06-22 11:30
                            收起回复
                              这一句的中心思想是擅长。
                              一,上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之,不笑不足以为道。
                              上士是擅长,擅长理解道。
                              二,故建言有之:明道若昧,进道若退,夷道若颣(lèi)
                              擅长的人,只会道是明、进、夷。
                              三,上德若谷;广德若不足;建德若偷④;大白若辱③;质真若渝⑤。
                              上,广,建,大,真,都有擅长的意思。
                              只有擅长,才会上、广、建、大、真。
                              四,大方无隅⑥;大器晚成;大音希声;大象无形;道隐无名。
                              同上句,大有擅长的意思。
                              道是擅长,这就不用说了。


                              IP属地:湖南15楼2024-06-22 11:46
                              收起回复