洛奇英雄传吧 关注:662,380贴子:46,456,268
  • 18回复贴,共1

剧情里面的文字内容,已经全是机翻的感觉。

只看楼主收藏回复



IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2024-06-25 15:30回复
    棒子服都摆了,明显用新版本装备养成拖时间,国服怎么可能还有心请好翻译


    IP属地:广西来自Android客户端2楼2024-06-25 16:37
    收起回复
      2025-08-19 17:01:11
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      现在的主线和人物剧情机翻太生草了,实在很难绷得住。


      IP属地:北京3楼2024-06-25 16:51
      收起回复
        连个翻译都不愿意请了吗


        IP属地:内蒙古来自Android客户端4楼2024-06-25 18:08
        回复
          这,明明上次吸血女剧情翻译刚不错。


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2024-06-25 18:47
          回复
            看看商场吧,游戏要跑路了


            IP属地:北京来自Android客户端6楼2024-06-25 19:03
            收起回复
              是的,之前看风筝的剧情解说很多错别字,而且还有不是汉字的文字


              IP属地:北京来自Android客户端7楼2024-06-25 19:07
              回复
                尹克斯套装


                IP属地:广东8楼2024-06-25 20:41
                回复
                  2025-08-19 16:55:11
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  这一套


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2024-06-25 23:23
                  回复
                    早就放弃剧情了


                    IP属地:广东来自Android客户端10楼2024-06-26 01:36
                    收起回复
                      120的剧情虽然仍有少部分机翻痕迹,但整体很明显润色过了,像泰莎、丹雅、拉提雅和110~115的绝大多数剧情那才叫一个让人绝望


                      IP属地:广西11楼2024-06-26 03:52
                      回复
                        都说了国服韭菜老实充钱就行了 其他事情不要想了


                        IP属地:广东来自Android客户端12楼2024-06-26 06:06
                        回复