这几天主吧换吧主,这种帖子发到那边估计会被当串子,就先发到这边了。
先说我自己,我觉得国配水平差距挺大的,滨江的国配我听着就很舒服,有些船的国配听了就不自在。
有人觉得这是母语羞耻,但一方面,滨江和寰昌的国配我听着就感觉很舒服,另一方面,我觉得不是羞耻,而是我们一直生活在中文环境里,对一些明显刻意的国配能很明显的察觉到不自然,二日配就不会,因为我们本身也不知道日常日语说话的方式。
先说我自己,我觉得国配水平差距挺大的,滨江的国配我听着就很舒服,有些船的国配听了就不自在。
有人觉得这是母语羞耻,但一方面,滨江和寰昌的国配我听着就感觉很舒服,另一方面,我觉得不是羞耻,而是我们一直生活在中文环境里,对一些明显刻意的国配能很明显的察觉到不自然,二日配就不会,因为我们本身也不知道日常日语说话的方式。