界之轨迹吧 关注:3,749贴子:79,903

英文版的画质是不是确实提升了?

只看楼主收藏回复

看欧美玩家截图总觉的比我玩的材质和光影都提升了是怎么回事







IP属地:江苏1楼2024-07-14 14:45回复
    暗黒竜、xyzhanjiang、miku家的喵酱被楼主禁言,将不能再进行回复
    目前英文版刚发售很多玩家还在玩,给的评价都很不错。喜欢首都和第一章村庄的玩家很多,觉得氛围感很好,觉得现在的画面在现实和动画化平衡找的不错,画面不会非常饱和和各种小物体提供的信息量也不会过载,不会很累。
    意外的对第三章评价不咋地?


    IP属地:江苏2楼2024-07-14 14:50
    收起回复
      公告就说了,提高了材质的分辨率并增加了更丰富的设置,抗锯齿、镜面反射效果、hdr之类
      第三章就是做的不行
      本身剧情上,公太子莫名其妙交战和核心剧情精控尬舞就很蠢了
      阳炎沙丘纯恶心人一点地标都没有又分段开放,比诺尔德高原还恶心,区域精英怪比前2章难一个档,还特意加了个无法开车的设定
      高楼战更是千篇一律的地图设计加逆天bug,战斗容易挤到隔壁房间,轻则打不着重则死档
      只能说第三章唯一亮点就是莉捷特救场,最多加个夜店
      黎1 三章、五章、终章在我这都是负分章节


      IP属地:浙江3楼2024-07-14 15:14
      收起回复
        和日文pc版一样的吧


        IP属地:江苏4楼2024-07-14 15:29
        回复
          第三章尬舞,除了法社和阿三,谁会喜欢


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2024-07-14 17:17
          回复
            不知道捏,ps5版的黎二光影啥的也比黎一好


            IP属地:北京来自Android客户端6楼2024-07-14 17:18
            回复
              据我所知,官英发售前第三章的评价比起其他章就要低不少,然后是第四章。


              IP属地:浙江来自iPhone客户端7楼2024-07-14 18:11
              收起回复
                第三章有整个黎一最不喜欢的地图和最尬的演出,评价低一点正常


                IP属地:北京来自Android客户端8楼2024-07-14 18:35
                回复
                  第三章本来就不怎么样


                  IP属地:江苏来自Android客户端10楼2024-07-14 18:58
                  回复
                    主机板不清楚,美版的PC版增加了很多新特性支持,特别是HDR支持,你屏幕是OLED或者MINILED的话开了HDR观感提升还挺明显的
                    所以你法社什么时候主机板也能原生支持HDR()


                    IP属地:四川11楼2024-07-14 19:40
                    收起回复
                      英文版本来就爆杀云豹


                      IP属地:江苏来自iPhone客户端12楼2024-07-14 19:57
                      回复
                        之前的几个英文版画面都是比较好的


                        IP属地:陕西来自iPhone客户端13楼2024-07-14 20:34
                        回复
                          综合各方面来看可以入一套了~
                          以及第三章确实不怎么样+1


                          IP属地:北京来自Android客户端14楼2024-07-14 21:33
                          回复
                            这几天一直在肝英文版黎轨,目前进度刚过间章,基本上所有人的声音都算听过了。可以下一个初步结论。
                            非褒非贬,整体表现一个词形容就是中庸,表现在多个方面。首先是翻译的中庸,风格介于闪12和闪34之间,不追求信达,但也少了才华横溢的再创作。van的台词十分地道,但其他大部分人就很难形容。很多台词不像闪34是直译的,很明显是想像闪12一样有自己想法,但是可能是水平没有闪12那么高,最后呈现的效果并没有比直译强多少。然后就是声优表现的中庸。好的方面是不像闪一样,基本没有特别拖后腿的。偶尔效果不好主要是声优选择的问题(比如雾香有点偏老),演技都是在线的。差的方面就是女声优区分度太低了,和闪创一比差距明显。几个女声优演技基本相同,像同一个人开了变声器,有一种小时候看红楼梦的脸盲感。玲在这一众人里好得鹤立鸡群,和闪4创里拖后腿的表现完全不一样。剑女前几章一般,尤其是初见特别一般,一般得有点失望,不知道后面和van的二人剧情会不会好点。师姐也中规中矩,声线不像日配一样很好的表现出性格,风头完全被玲盖过了。目前感想先这么多,师姐水平应该就这样了,剑女还需继续观察,她的高光还没玩到


                            IP属地:河南来自Android客户端15楼2024-07-14 21:34
                            收起回复
                              第二章打完:天哪法老控要洗心革面了嘛!
                              然后第三章就打回原形了
                              甚至还有logo转红欺诈
                              打完感想只有:就这


                              IP属地:上海16楼2024-07-15 08:25
                              回复