在《世界OL》中，传说装备的分解方法如下：
打开背包：首先需要打开你的背包。
查找分解选项：在背包最上方会看到一个“分解”的选项，点击它即可进入装备分解界面。
通过上述步骤，你可以将不需要的传说装备进行分解。需要注意的是，部分任务限时装备也可以进行分解，并且可以获取不同等级的魔力结晶。这些魔力结晶根据所分解武器的品质来决定其等级，而这些魔力结晶可以在武器合成大师处购买或使用。