写信吧 关注:64,142贴子:3,332,703
  • 6回复贴,共1

不懂就问。

只看楼主收藏回复

我的外国笔友想写信给我,但是我听说国内收信地址必须是中文,不然会丢,可是对方又不会写汉字,地址应该怎么给?


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2024-08-25 20:25回复
    你可以在去信中写地址,让外国笔友誊抄


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2024-08-25 22:45
    回复
      你把地址手写在一张纸条上,放在信封里,让笔友把这张纸条贴在信封上,寄过来


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2024-08-25 23:40
      回复
        或者加对方个微信(或者推特脸书ins),把地址发过去,让对方打印下来,减下来贴信封上


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2024-08-25 23:40
        回复
          我给了中英的让她们自己选,笔友只写了英文,邮政会翻译后投递


          来自Android客户端5楼2024-09-09 19:49
          回复
            叫国外的朋友寄快递公司,别邮局,我也有个外国笔友,每次都是用快递公司发货,顺便还可以捎带点小礼物,就是费用贵点


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2024-10-09 23:33
            回复
              可以把地址打印出来拍照发给他,然后让他打印贴上就行啦,一行英文带着中文


              IP属地:广西来自Android客户端7楼2024-10-14 22:17
              回复