你好，继承者们
　
■ 补丁更新日期
- 2024.09.05 (周四) 15:10 （北京时间）
　
■ 平台
- Steam, Xbox Series X│S, Xbox One, PS4, PS5
　
■ 补丁内容
内容改进
(1) 内容
- 侵袭: 改进了真理教团侵袭副本的机制
ㄴ 移除了没有符号的本原柱子
ㄴ 现在本原柱子会面向战斗区域了
ㄴ 简化了本原柱子上的图标设计，并将6种图案减少至了4个。

ㄴ 修复了本原柱子上的肿块被破坏后，技能仍然自动瞄准的问题
ㄴ本原柱子上的肿块被破坏后不会再生了。
ㄴ 破坏肿块的攻击次数从5次减少至了3次
ㄴ 调整了无人机的移动路径
ㄴ 调整了无人机的移动速度
ㄴ 无人机上的符合从原来的横向改为了垂直显示
ㄴ 阻碍玩家的门上的肿瘤所需的命中次数从原来的3次减少到2次，现在一次解密就能完成一个关卡了。
ㄴ增加了侵袭机制武器的射程和发射速度
ㄴ 修复了渥尔比和恩佐利用模块降低威力可以对肿瘤门造成伤害的BUG
ㄴ 增加了近战怪物的生成率
-改进了不朽军团侵袭副本的机制
ㄴ取消了第一次提交人工大脑后的时间限制
ㄴ 将人工大脑的提交数量改为了20个
ㄴ 将玩家可拾取的人工大脑上限改为了10个
ㄴ 在与署名怪物战斗的房间，将人工大脑提交器和无敌装置放在一起了。

- 改进了暗黑军团侵袭副本的机制
ㄴ 调整了本原地砖的位置
ㄴ 占领本原地砖的时间缩短至3秒
ㄴ 简化了本原地砖的颜色和符号，并将颜色类型从6个减少到了4个

ㄴ 移除了会摧毁地砖的自爆兵
ㄴ 降低了会减少本原地砖占领的怪物的生成率
ㄴ 站在观察台上时，地砖的颜色符号将会显示的更长时间了。
ㄴ 添加了更多的观察台，以便识别地上的本原地砖

- 全面修复了侵袭地牢中署名怪物的难度
ㄴ 全部怪物：降低了无敌期间使用怪物的频率
ㄴ Ledras: 减少了无敌期间的制导导弹的数量和频率
ㄴ Sigvore: 降低了高角度投射物的使用频率，并缩短了无敌时间内爆炸物的AOE持续时间。
ㄴ Goroth: 取消了无敌时间内召唤盾牌兵的技能，并降低了制导导弹的使用频率
ㄴ Gramoth: 无敌过程中热能手榴弹的使用频率降低
ㄴ Vrignid: 取消了制导投射技能，降低无敌期间使用障碍墙的频率
ㄴ Agonia: 降低了无敌期间使用冰霜牢笼的次数
ㄴ Dreadful Abomination: 无敌期间降低光束技能的使用频率
ㄴ Dmigor: 取消了光束技能，降低了无敌期间使用菌丝技能的频率，降低了战斗过程中传送的频率
ㄴ Tistruin: 取消了制导投射技能，降低了感应功率，降低了无敌时使用光束技能的频率
ㄴ Gruncah: 移除了光束技能，无敌期间主要使用AOE技能
ㄴ Karon: 降低了无敌时使用护盾射击的技能频率
ㄴ Ginette: 无敌期间降低了召唤怪物的频率
- 增加了侵袭地牢 海莉研究材料的奖杯奖励， 现在金杯5个 银杯4个 铜杯3个
- 改进了逆转增强装置的效果。（太多了，到游戏内看吧）
- 降低了纵火狂普通和困难难度的防御及血量，降低了刽子手和纵火狂的蜂鸟的体力和护盾
- 部分困难入侵作战的怪物击杀奖励分数已经提高了（应该是修复某些副本4人无法满分的问题）
ㄴ 金斯顿：魔导师研究地, 不毛之地:未知研究室, 要塞: 封锁区域
- 缩短了与目标交互的时间

BUG 修复
(1) 内容
- 任务现在调整为进入地图的前哨基地后才能开始.
- 修复了战术移动装置的文本错误
　
(2) UI/UX
- 修复了X盖被动图标的显示问题
- 修复了筛选器显示的文本问题
　
(3) 继承者
- 修复了一个因为海莉的“确保安全距离”技能影响的“参考距离”显示错误
- 修复了海莉在使用抓钩时使用大招会异常摔倒的问题。
　
(4) Modules
- 修复了杰波尔炮台不受范围模块影响的问题
- 修复了杰波尔使用炮塔修复工程模块时，炮台的范围技能会不停复制造成多重伤害的问题。

#制作人补充评论
你好，继承者们，这里是第一后裔制作人 Minseok Joo。
根据社区反馈和数据，开发团队分析了侵袭地牢的成功率，并调整了解密和与指定BOSS战斗的难度。
虽然尚未包含在1.1.1更新中，但我们也在努力为侵袭副本添加匹配功能。我们致力于改进此功能，以便您可以尽快与您的团队一起享受侵袭副本。
我们还增加了在侵袭副本中可以获得的海莉研究材料的奖励数量。
在1.1.0b更新中，我们提高了海莉的研究材料的掉落率作为入侵行动的奖励。但根据社区对获取的困难程度的持续反馈，
我们已经调整了完成侵袭地牢的奖励，所以现在每天可以收到12-20份研究材料，具体取决于获得的奖杯。我们希望这次调整能让更多的玩家更容易地获得海莉，享受游戏
我们提高了逆转增强装置的效果，并取消了DEBUFF。此外，叠层条件也减少了，因此更容易触发。
逆转增强装置的这种增强包括很多防御效果，所以我们希望它能帮助继承者使他们的配装更具攻击性。
本赛季的一个主要变化是，自赛季更新以来，困难入侵行动的参与度大幅增加。
参与度的提高源于在困难入侵行动中获取海莉研究材料的增加和奖励效率的提高。开发团队希望入侵作战将成为一个重要的伐木地点
并准备对一些带有陷阱的部分进行调整，以提供更好的游戏体验。
最后，在计划于10月10日进行的第二次更新中，我们计划引入最高难度的入侵行动。我们将继续整合您的反馈，以确保更具吸引力和乐趣的战斗体验。
#以上内容为@獒犬MASITIFF 的人工补充修正翻译，如果需要查看原文请登陆TFD官网#

就这就这就这，内裤松🐎没了

不是你好，子孙们，我不是很认可

还是💩今天更新捡脑子什么狗地图

美少女尸块收集这种玩法真的活全家

问候，子孙