逆转系列谐音梗多

登录NDS后的任系游戏才有汉字。GB，GBA时代的任系游戏几乎清一色假名

正经回答：
跟字库毫无关系，gb开始日文游戏基本碰不上什么汉字字库问题（字库是按需生成的，一个gb游戏通常就没用到多少汉字占不了多少空间），很多gb游戏用假名只是考虑到玩家年龄层，那时候又不可能像现在子供向那样在汉字上注上假名。gba那更不用说了
喜欢用片假名代替汉字这点算逆转系列独有的特色，巧舟先搞出来然后也被山崎组继承过去，其作用基本相当于强调或者说打引号；巧舟曾经在访谈里说过这么做的原因，他说想要给他想要强调的文本一些辨识度，因为逆转的文本基本是平假名和汉字构成的，突然塞进个奇葩的片假名会给日语玩家大脑一点刺激，减少长时间阅读文本的视觉疲劳
当然这样的坏处就是苦了玩日文原版的中文玩家

gba 你想有多少字库啊

我现在在玩大逆原版苦于片假已久，每次都要读一下才知道是啥词

有时写成片假名可以起一种强调的作用

我猜以前游戏机分辨率不足以支持稍微复杂的汉字，老式RPG的技能名也经常用假名写英语，即使有对应的日语词可以正常用

我个人认为是为了玩谐音梗

为了照顾低龄玩家？

不大点个小屏幕难标假名，那就直接用假名呗，怕小孩看不懂可能

片假名根据语境偶尔在书面上表示愣住时的语调或者棒读（表示惊讶）