翼发角球回想到之前立花兄弟说到的改良二段高空飓风不但可以跳的高，而且对脚的负担也减轻（就是在空中使用，和小天使大天使挡阿尔法那次一样），次腾左野表示替不能上场的立花实现，训练场上翼看到每个队员都在努力提高表示日本一定能胜。
回到球场，翼开出角球，次腾左野使出新高空飓风，但米迦勒也反应过来，蹬门框挡在左野的前方…….