诗词吧 关注:411,405贴子:11,332,533
  • 8回复贴,共1

《 相思 》

只看楼主收藏回复

夜倚阑干向月倾,求知皓耀落何浔。
金兰义结三年少,胜却寒窗数十旬。
无事折梅千仲忆,有情贻梦一枝春。
他时纵已灰银发,惟盼回头可见君。
lz刚上高一,有了喜欢的人却不敢表白
只能写一首小诗抒发一下心情
希望吧友能指点指点


IP属地:湖北来自Android客户端1楼2024-09-16 12:55回复
    自己浅浅翻译了一下
    我半夜睡不着觉,倚着栏杆,向月亮那边倾斜,想要知道月亮照明了哪片沟渠。与你义结金兰不足三年,却比数十年的寒窗生涯都要更加快乐,幸福!闲下来的时候,总是折下梅花思念着你,想像陆凯与范烨一样,把梅花与梦都赠予你,让你也看到我眼中的满园春色。就算是以后满头白发苍苍,我也仅仅期望回头可以看见你的容貌。


    IP属地:湖北来自Android客户端2楼2024-09-16 12:59
    回复
      欣赏


      IP属地:黑龙江来自Android客户端3楼2024-09-16 13:25
      回复
        栏杆吧?没必要故意通假。另外旬指十天或十年,数十旬有问题。总体是不错的,细节还是再琢磨一下便好了


        IP属地:北京来自Android客户端4楼2024-09-16 13:37
        收起回复