这是日语，你怎么能用中文的思维去理解

我认为我想去（不是那么想去）
我想去（意志坚定）

“~と思う”的“想”，是“心想”“认为”的“想”。
“～たい”的“想”，是“想要”“想做”的“想”。
两个“想”并不是同一个意思和作用。

用了不同颜色、字体、排版、符号，做这么细致的提问贴，颇有古早论坛遗风。在现在手机用户占主流的贴吧里简直是一股清流，让人看得莫名有点儿感动。

と思う是自己的思考 是日本人在阐述自己想法的时候委婉的表现。日本人一般说话的时候总是站在人的视角或者对方的视角 避免直接下结论。所以行きたいです就是我想去 大概率是要去。行きたいと思います就是有这个想法，去不去另说。或者是正在征求对方的意见。对方说我住在北京 我说有机会的话我也真想去呢。其实日本人说这话是绝对不会成行的客套话。而中国人的理解就是他说了会去。真想去的会直接说行こう　行くつもりです。と思います就是行きません一个意思。

I think I want

你可以理解为：我觉得我一直想要去北京

就是有想去的这个想法

这其实是汉语
想 xiǎng ㄒㄧㄤˇ
1.动脑筋，思索：感～。思～。～法。～象（配置组合而创造出新形象的心理过程）。～入非非。异～天开。幻～。
2.推测，认为：～必。～见（由推想而知道）。～来（表示只是根据推测，不敢完全肯定）。～当然（凭主观推测，认为事情应该是这样）。不堪设～。
3.希望，打算：休～。理～。～望。妄～。
4.怀念，惦记：～念。朝思暮～。
5.像：云～衣裳花～容。

NO，这样是可以用的吧

重点在这个も上，这句话主要想表达的是“我也是这么想的”

11级水出来的？一个たい想去，一个と思う是有这个想法合起来就是有想去的这个想法

别人听得懂就行了管那么多干嘛

你是怎么混到11级的💦