而这句话的原型出自元末明初的诗人高启的诗——《梅花》
高启《梅花》
琼姿只合在瑶台，谁向江南处处栽？【雪满山中高士卧，月明林下美人来。】
寒依疏影萧萧竹，春掩残香漠漠苔。自去何郎无好咏，东风愁寂几回开。

其中“雪满山中”出自东汉袁安困雪家中卧之典。
袁安没作官的时候，客居洛阳，很有贤名。一年冬天，洛阳令冒雪去访他。他院子里的雪很深，洛阳令叫随从扫出一条路才进到袁安屋里。袁安正冻得蜷缩在床上发抖。洛阳令问：“你为什么不求亲戚帮助一下？”袁安说：“大家都没好日子过，大雪天我怎么好去打扰人家？”洛阳令佩服他的贤德，举他为孝廉。
“袁安困雪”后指高士生活清贫但有操守。
《后汉书·袁张韩周列传》李贤注引周斐《汝南先贤传》：时大雪积地丈余，洛阳令身出案行，见人家皆除雪出，有乞食者。至袁安门，无有行路。谓安已死，令人除雪入户，见安僵卧。问何以不出。安曰：“大雪人皆饿，不宜干人。”令以为贤，举为孝廉。

“月明林下”出自隋朝赵师雄于月夜林中酒肆与梅花化作的美女相互饮酒之典
隋朝人赵师雄远赴岭南罗浮山，一日天寒日暮，饮酒半醉，在松林旁的一家酒肆小憩，遇见一位淡妆素服的美人和他谈笑对饮，“但觉芳香袭人，语言极清丽”，过了一会，又来了一个绿衣童子，歌舞优美动人。赵师雄不知不觉昏睡过去，醒来发现自己躺在一棵大梅花树下，树上的翠羽鸟正叽叽喳喳地叫着，才知道原来美人和童子是梅花和小鸟的化身。因此，后世也称梅花为“罗浮美人”。
《龙城录·赵师雄醉憩梅花下》
隋开皇中，赵师雄迁罗浮。一日天寒日暮，在醉醒间，因憩仆车于松林间，酒肆旁舍，见一女人，淡妆素服，出迓师雄。”与语，但觉芳香袭人。至酒家共饮，有绿衣童子，笑歌戏舞。师雄醉寐，“但觉风寒相袭，久之东方已白，师雄起视，乃在大梅花树下。