scp_foundation吧 关注:77,784贴子:323,749
  • 6回复贴,共1

trans-substantiation practices是什么意思?

只看楼主收藏回复

rt,本人在翻译时遇到了这个词,但微软翻译给的是“反式证实实践”,我觉得这翻译不对,因为我没听说过这所谓的“反式证实实践”(一开始还以为是反证法)。网上搜索也没什么结果,只查到了个变体论(Transubstantiation),但这是基督教的一个神学圣事论学说,这就更让我看不懂了,各位有谁知道的吗?


IP属地:福建1楼2024-10-05 01:34回复
    个人理解:8052-1是某种神性实体,他通过使蓝莓风味食品“变质”以“降临”于现实,获得信徒并生存。基金会的战术神学部先是发现了蓝莓风味食物的akiva辐射异常,比对资料后发现其特征与神性实体诱发的“变质”类似,从而推断出8052的性质,并进一步设计实验揭开了8082-1的面目。


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2024-10-05 02:20
    收起回复
      已经顺便发到讨论区了


      IP属地:福建3楼2024-10-05 05:46
      回复