粤语吧 关注:280,144贴子:2,830,980

总结2023年版粤语形声字推广失败摡真相

只看楼主收藏回复

依家我用紧摡迡套行文就係啟力网友摡大作——2023年版本摡粤语形声字,点解推广会失败?人话係因为冇人睇得明,有人话係因为冇使用人口基础,又有人话缺乏权威性,冇行政推广……我觉得迡仃答案都未必係最准确摡,记得以前子姜女网友係认可迡种创意实践摡,但指出难点就係记啎到形声字摡部首,可能同智商係好大关系。最近我用微信公众号检测佐自己摡智商,达到115,属于偏高,少数人係达到迡个智商值摡,所以文字普及仲係以易学扫盲为主,实践基本上係少数服务多数。


IP属地:广东来自Android客户端1楼2024-10-15 18:35回复
    与智商无关。而家打字无须手写。
    只要你开发一个好用嘅输入法。
    啲人又觉得睇得习惯就会继续用。
    或许你自己整一套词库。
    睇下啲输入法可以唔可以比人下载。
    唔得就要自己添加个人词库。
    仲有就係,你的形声字如果本身有其他意思,噉就不如用口字边嘅字。整一套受欢迎嘅字唔系咁容易嘅。


    IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-10-15 20:35
    收起回复
      🤣👉
      笑死。


      IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-10-15 22:05
      收起回复
        实则来讲,你搞掂几条原则就得噶啦


        IP属地:广东来自Android客户端5楼2024-10-15 22:08
        收起回复
          啎,声旁係【吾】,即【吴】ng音,无论点表音都难精确到发标准音m,迡个一直係使用形声字表音摡难题。


          IP属地:广东来自Android客户端6楼2024-10-16 16:40
          回复
            如果有人指导解码罗马拼音文字,或者真係比汉字易学好多,已经有人㱒迡方面努力,但係如果啎识拼读,佢永远係发音密码。


            IP属地:广东来自Android客户端7楼2024-10-16 16:56
            回复



              IP属地:广东来自Android客户端8楼2024-10-17 11:19
              回复
                迡个“揾”字本身就冇寻找摡意思,但却係粤语摡标准字,多数对假借法有所不知,未必知道形声字係可以通过同音假借添加新摡概念。举例:汝,渠迡两个人称字亦係属于假借字。


                IP属地:广东来自Android客户端9楼2024-10-17 11:35
                收起回复



                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2024-10-17 11:49
                  回复
                    后邌假借为人称代词:渠(他),汝(你)。



                    IP属地:广东来自Android客户端11楼2024-10-17 11:52
                    回复


                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2024-10-19 11:34
                      回复
                        点讲呢,本字研究你可能要发表去一啲学术网站先有用。有更多专业嘅人睇到,佢哋会畀出专业嘅意见,否定又好肯定又好对你都係有帮助嘅。


                        IP属地:广东来自Android客户端13楼2024-10-19 11:48
                        收起回复


                          IP属地:广东来自Android客户端14楼2024-10-25 11:52
                          回复


                            IP属地:广东来自Android客户端15楼2024-10-29 11:42
                            回复
                              从能够实际推广的角度来讲,开发好用的输入法系最确实见效的方法,我现在能部分能用粤文同你讲都系因为懂得用粤拼及找到好用的粤拼输入法。
                              老实讲,我对汉字体系能兼容方言持悲观态度,总觉得汉字体系喜欢比正统,排斥非正统,而正统永远在官府手中,在汉字体系下大部份方言觉得自己不是正统,维持方言无字可用的文盲状态是正常,这个常识真是可悲又可笑。
                              所以你真的为粤语好就不要执着于 是否是汉字及其是不是正字,不要拘泥于方法和形式,能传承粤语的文字就是好文字。


                              IP属地:广东16楼2024-10-30 09:20
                              收起回复