第一段
兄弟们,我是一个在LPL做了挺久经理的人。
只是觉得无聊,所以想分享一些我在LPL期间的趣事。
首先,我来说一下我是怎么在LPL工作的。
事情要追溯到2014年,当时我刚从中国的大学毕业,准备去参军之前疯狂玩《英雄联盟》。
后来看到LPL队伍在招翻译的公告。
“嗯?这看起来挺有趣的。”于是就申请了。
通过了一个简单的在线面试。(当时不像现在是战队规模,那时候就是个队伍:5个选手、1个教练、1个经理,这就是全部成员。)
“我怎么通过的?” 原来,申请翻译的有三个人,但只有我是韩国人。
当时,健雄哥(건웅형님)去面试做教练测试。他更喜欢用韩国人,所以我就幸运通过了(感谢感谢)。
当时1队是5名中国选手,还在组建2队(3名韩国选手+2名中国选手)。
在韩国选手里,有Ray、Bami,还有一个打野(名字记不起来了,抱歉TT)。
大家都挺听话的。当时我虽然是翻译,但因为2队没有经理,我就兼职做队长+经理的活。
那时候我只懂BJ(韩国的一种直播平台),所以问Ray:“Ray啊,是你玩得好,还是Woong(웅플)玩得好?”哈哈,现在想起来真无语😂。
至于健雄哥怎么样了?他没适应环境,很快就回韩国了,只留下我一个人。
所以我就暂时推迟了去参军的计划,继续做翻译的工作。
就先写到这里吧,兄弟们,因为我还得看《英雄联盟》全球总决赛。
我打算按照时间顺序分享,如果有什么好奇的,可以先问,我会尽量写得好一些。
有人问我怎么认证……其实那个队里就我一个韩国经理(不是那个长得帅的,他是我后面来的)。
兄弟们,我是一个在LPL做了挺久经理的人。
只是觉得无聊,所以想分享一些我在LPL期间的趣事。
首先,我来说一下我是怎么在LPL工作的。
事情要追溯到2014年,当时我刚从中国的大学毕业,准备去参军之前疯狂玩《英雄联盟》。
后来看到LPL队伍在招翻译的公告。
“嗯?这看起来挺有趣的。”于是就申请了。
通过了一个简单的在线面试。(当时不像现在是战队规模,那时候就是个队伍:5个选手、1个教练、1个经理,这就是全部成员。)
“我怎么通过的?” 原来,申请翻译的有三个人,但只有我是韩国人。
当时,健雄哥(건웅형님)去面试做教练测试。他更喜欢用韩国人,所以我就幸运通过了(感谢感谢)。
当时1队是5名中国选手,还在组建2队(3名韩国选手+2名中国选手)。
在韩国选手里,有Ray、Bami,还有一个打野(名字记不起来了,抱歉TT)。
大家都挺听话的。当时我虽然是翻译,但因为2队没有经理,我就兼职做队长+经理的活。
那时候我只懂BJ(韩国的一种直播平台),所以问Ray:“Ray啊,是你玩得好,还是Woong(웅플)玩得好?”哈哈,现在想起来真无语😂。
至于健雄哥怎么样了?他没适应环境,很快就回韩国了,只留下我一个人。
所以我就暂时推迟了去参军的计划,继续做翻译的工作。
就先写到这里吧,兄弟们,因为我还得看《英雄联盟》全球总决赛。
我打算按照时间顺序分享,如果有什么好奇的,可以先问,我会尽量写得好一些。
有人问我怎么认证……其实那个队里就我一个韩国经理(不是那个长得帅的,他是我后面来的)。