1、仕方ないわよ。倒れられたりしたら、私が朝霧さんまで運ばなきゃいけなくなるもの
没办法。如果朝雾先生倒下的话，我可搬不动你。
2、九ノ美、もうちょっと早くＮさんに会いたかったな
九美要是早点认识Ｎ先生就好了
3、九ノ美、Ｎさんならきっと大好きになれたと思う
如果是Ｎ先生的话九美一定会喜欢上他的
4、ＮＮＮさんには好きな人のこと、教えておくね
我会告诉ＮＮＮ先生我喜欢的人的
5、ほら、早く上がってゴハン冷めちゃうじゃない
啊、快进来吧 ，否则饭菜要凉了
6、じゃあ、早く食べちゃってね。片づかないから
那么、快吃吧（后半句“片づかないから”应该怎么翻译）