东方吧 关注:658,567贴子:17,962,910
  • 17回复贴,共1

【个人汉化】忘却

只看楼主收藏回复

登场角色镇楼
原文标题:忘却
原作者:過酸化水素ストリキニーネと
作者蓝P主页:网页链接
作品页面:网页链接


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2024-12-11 11:51回复
    过氧化氢老师在原文页面下的简介也烤了一下:
    吉他、鱼肉香肠、毒药、鼓膜,以这些为题材写了一篇。显然鱼肉香肠和鼓膜完全沦为空气角色了,对不起
    楼主想说的话:
    有点黑的故事,觉的形象比较黑暗,可以做好心理准备在看?非常短的短篇,总之小石可爱就好了(逃


    IP属地:广东来自iPhone客户端2楼2024-12-11 11:55
    回复
      2025-07-30 00:23:36
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      占楼备用


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2024-12-11 11:55
      收起回复
        备用


        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2024-12-11 11:55
        回复
          1、
          妹妹好久没回来了,结果一回来就把右手的手指弄得破破烂烂,还把掉下来的指甲当作礼物递给了我。
          「这是怎么回事?」
          「捡了把吉他。不知道那东西该怎么弹,就随便弹了弹,结果手指变成这样了。」
          「到底怎么弄的才会变成这样……」
          破破烂烂,拖拖拉拉、残破不堪。简直让人怀疑是不是故意弄成这样的。
          她的无名指甚至从第二关节断了,不过到明天应该就会长回来,我只是给她按上了些纱布。其他手指也有断裂、撕裂的伤口,于是我简单地给她裹上了绷带。
          反正明天,她就会把这些事情忘得一干二净
          「怎么弹都弹不好,没办法,我就像拿锤子一样,顺手砸扁了几个路过的妖怪。」
          「你到底在干什么。」
          「血喷得像罗夏墨迹,骨头散得像鱼肉香肠。」
          「弹奏方法,下次我教你吧。」
          「太好了!那这些指甲,我打算丢到屋顶上去。」
          「丢的是牙齿吧?上排牙齿。」
          「牙齿和指甲也差不多嘛。」
          「那你去丢吧。」
          「好——的!」
          我泡了红茶等她回来,还特意往她的那杯里多加了一些糖。
          等妹妹回到客厅,她看上去心满意足,满脸笑容。握杯子时用右手费了点劲,最后换成左手才拿起来。
          「为什么非要用右手?」
          「嗯?你是说受伤的那只手?」
          「对啊。」
          「为什么……姐姐,吉他不就是用惯用手弹的吗?」
          「……你说得对。」


          IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2024-12-11 11:55
          回复
            2、
            确实没错。
            但,恋,你刚才拿杯子的样子,就没有觉得哪里奇怪吗?
            「要不稍微安静点待在家里吧?」
            「为什么?」
            「想让你冷静一点。」
            「我很冷静啊。」
            「我可不觉得。」
            「哪里不冷静了?」
            「……」
            我没说话,只是沉默地嗅了嗅红茶的香气。
            「最近,你跑得有点太频繁了。我觉得你可以多回家一点,难道你不觉得吗?」
            呼吸伴着谎言吐了出来。
            妹妹根本没有去任何地方,她一直都在这里。可是,真正的恋,早就不在了。
            「嗯,知道了。如果姐姐这么说的话,那我就听话吧。」
            「谢谢你。」
            对不起。
            不知从何时起,妹妹变得这么健忘了。
            是是因为失去了读取他人内心的能力带来的副作用,还是因为获得操控无意识的能力的代价?又或者,这与能力毫无关系,仅仅是某种不可知的因果使然?
            总之,妹妹变成了这样一个健忘的孩子,拼拼凑凑地捏造出支离破碎的记忆,然后带着天真的笑容沉浸在自己的世界里。
            她总是随意出门,我不知道她会面临什么危险,也不知道她会给别人带去什么危险。所以,我尽可能监视着她,尽量让她留在地灵殿里。
            尽管心里有些隐隐作痛。但说实话,能比从前有更多时间和她在一起,我还是感到高兴的。
            只要在一起待得够久,她就一定不会忘记我。
            我害怕被遗忘。
            只要她还能叫我一声「姐姐」,其他的一切都无所谓。
            地灵殿里有一架大三角钢琴,我偶尔会弹来消磨时间。那一天,妹妹带着吉他跑来时笑着说:「要是能配合钢琴弹就更帅气了。」
            即使她忘记了那个带吉他来的日子,即使她忘记了自己是左撇子,即使她忘记了这是她半年多来第一次外出。
            只要她懂我,只要她记得我,只要她找到我,这就足够了。
            我记得一切。虽然不能分享过去的回忆有点遗憾,但只要能分享这些未来就足够了。
            「姐姐」,只要她的声音能在我的鼓膜中回响。
            「姐姐。」
            「嗯,怎么了?」
            「来弹钢琴吧。」
            「钢琴?」
            她还记得?
            「嗯,你不是弹得很棒嘛。」
            「啊,……不过有一阵子没碰了,不知道弹得怎么样了。」
            「没关系,弹错一点无所谓的。我可以用吉他帮你掩饰。」
            我一时语塞。
            「吉他?」
            声音不自觉地颤抖了。
            「嗯,我有在练习哦,现在比之前好多了!快来嘛,快弹弹吧!」
            「啊……啊……原来,你还记得啊。」
            「乐谱什么的随便啦,弹就行。」
            「是呢,是呢……真好啊。」
            ——什么嘛,原来她还记得啊。
            「还得,多加点毒药才行。」
            「你说什么?」
            「没什么。」
            你一定要忘记除我以外的所有事情,否则我会为此困扰呢。


            IP属地:广东来自iPhone客户端6楼2024-12-11 11:56
            回复
              控制欲爆棚


              IP属地:江苏来自Android客户端7楼2024-12-11 11:59
              收起回复
                😨


                IP属地:河南来自Android客户端8楼2024-12-11 12:10
                回复
                  2025-07-30 00:17:36
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  2019年9月を以て活動終了しました。
                  活动于2019年9月结束。
                  这是销号了?


                  IP属地:陕西来自Android客户端9楼2024-12-11 12:19
                  收起回复
                    这篇是过氧化氢老师的最后之作吗?好可惜


                    IP属地:湖北来自Android客户端10楼2024-12-11 12:37
                    收起回复
                      吓人,这都成病娇了吧


                      IP属地:浙江来自Android客户端11楼2024-12-12 05:47
                      回复


                        IP属地:重庆来自Android客户端12楼2024-12-13 16:59
                        收起回复