网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月21日
漏签
0
天
怪物猎人世界吧
关注:
863,270
贴子:
21,549,852
看贴
图片
吧主推荐
玩乐
9
回复贴,共
1
页
<返回怪物猎人世界吧
>0< 加载中...
求助
龙杭炮的杭是什么意思啊,这名好怪
只看楼主
收藏
回复
ywljk
初次洗禮
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
送TA礼物
IP属地:浙江
来自
Android客户端
1楼
2025-01-06 03:13
回复
雨落狂流
小吧主
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
在日语里是桩子的意思
IP属地:广东
来自
Android客户端
2楼
2025-01-06 03:39
回复(1)
收起回复
2025-08-21 16:20:13
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
红高粱
暗閻之風
3
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
说文中无 杭 字,只有 抗 字。杭 字本为 抗 字的异体字,但后来发展成了两音两义。
日语中 杭 字训为 kui , 是木桩的意思。游戏中使用的是音读 ryuu-kou-hou。
抗 字有“举”的意思,也许是 抗 杭 两字传入日本时,把作为 抗 异体字的 杭 引申出了“木桩”的意思。
当然这只是个人猜测,也不排除只是日本人文化造纸低搞错了,类似“椿”字。
按照上面我的猜想,那么龙杭炮的 杭 字正字应为 抗 ,所以读成kang4比较合理。
IP属地:江西
3楼
2025-01-06 08:50
回复(2)
收起回复
就像风不好形容
金鬃怒喰
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
所以是龙桩子炮吗
IP属地:云南
来自
iPhone客户端
4楼
2025-01-06 14:43
回复
收起回复
AAA2k
冰冠之龍
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我去,还以为你是机器人
IP属地:浙江
来自
iPhone客户端
5楼
2025-01-06 17:02
回复(1)
收起回复
春阳融冰
武道家魂
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这么复杂的吗?我一直理解为抗龙炮!
IP属地:江西
来自
Android客户端
6楼
2025-01-06 17:23
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
诬到离谱!魔怔女诬告8岁小男孩儿
2329320
2
冯骥做钟馗还是因为想要袈裟
2282503
3
难绷!Punk半场开香槟被小孩反杀
1788472
4
瓦学弟奔现翻车,假照女友变良子
1619757
5
什么都蹭的韩国人,盯上捉鬼的钟馗
1300650
6
明星空降发言吧内随机翻牌
970450
7
8月20日乐子内容限定
868488
8
最狂星二代赌场挥霍一夜败光半亿
683192
9
男乒5人折戟,林诗栋独闯16强
623128
10
BLG进全球冠军赛,还得是瓦碧
472941
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示