回复：现在日本流行的新时代协和语【原神内鬼爆料吧】

原神内鬼爆料吧关注：102,397贴子：5,411,869

中国人能看懂这个日语。日本人没法看中国人的话做不到交流

IP属地:澳大利亚

来自iPhone客户端34楼2025-03-17 00:52

之前那个是因为日语只需要尽量把对应汉字写出来中国人就能看懂才有意思，这连语法都变成英语语法了还把名词用汉字表示，最后还不是只有中国人能看懂，那直接用英文和中国人交流不好吗？日语说不定还有不少歧义

IP属地:河北

来自Android客户端35楼2025-03-17 01:18

不感兴趣

开通SVIP免广告

一瞬间有一种中日欧美人都能看懂的感觉

IP属地:辽宁

来自Android客户端36楼2025-03-17 02:58

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴