T-Mac，渐行渐近
你麦场上无私、场下端正，乃我塞之助推
by Keith Langlois, Pistons.com
麦迪依旧有能力把某项数据统计给刷上一刷，只不过是换了重点。不再是命中、出手、罚球和得分这些追求，他如今感兴趣的是助攻以及其它那些对超级球星（是的作者用了superstars……）来说次要的数据。如果说注意力主要集中在得分数据上的粗心球迷们还没能意识到麦迪的渐渐复苏的话，那么乔-杜马斯、囧-库斯特以及所有关注活塞的筒子可不会这么认为。
“我们可不是光坐着，然后看——哇咧，崔西打得不错，因为他拿了16分——就这样来对他加以评判，”杜马斯说：“其实诸如他得6分什么的时候，也有过一些不错的场次，他盘活了第二阵容，引领着进攻节奏，给了他们轻松投篮的机会。”
麦迪此前一直表示，他需要差不多半个赛季的时间，来让他的身体机能恢复到能够毫无压力地施展他仍有的才华。现在，他说，这条复兴之路终于到头了。
“身体方面，我很好，我想我已经从手术中恢复。我在场上感觉越发自信和自如了，知道哪些动作自己可以做，看着自己过去的比赛录像——确实，开始变回原来的自己了，开始做过去常做的了，所有那些，都开始回来了。”
令我塞印象最深刻的还是麦迪对新球队状况的解读——鉴于得分手多于组织者的现状，麦迪自动转变为后一角色。
库斯特这样赞扬道：“他的篮球智商破天荒地高，他在分配球上做得非常好。有时你会遇到球员不乐意改变的状况，而他却作好了调整。无论我指派给他什么角色他都接受，这方面他确实做得非常好，对于超级球星来说（恩是的，他用superstar），这是很不同的。”
不过尽管如此，有别于前几周的是，如今当有必要时麦迪牌微波炉已可启动。
“许多人觉得我没像以前那样得分了，但是我没那个必要去得那么多分，因为我们有很多得分手。看到自己的传球被伙计们转化为得分给我带来了乐趣，那对我才是最重要的，这才是我正在担当的角色。是，我还是可以得分，但那对于我们球队来说，并不是首要的。”
“得分能力仍是我的一部分，不过你应该做最有利于球队的。当然这个赛季还会有些这样的夜晚，得到这些分数，展现下我可以。”
而且我塞不光为麦迪由赛季初至今的进步且有望保持良好的势头感到鼓舞，他们同时还兴奋于麦迪在球队更衣室方面的参与。
“这家伙在场下也是特别的，”杜马斯评价道：“聪明、积极、是个好队友——对我们而言很特别，我们十分满意他在球队中的个性。”
这一点从麦迪应对那些可能引起模棱两可答案的问题时的得体可以反映出来——当被问及是否可以胜任上场30分钟时，他作了肯定回答，并随即补充：“但是我们已经有了那么多球员，教练手头很满，要让人打上30分钟并不好办。我是个球员，我遵从轮换，无论教练觉得怎么对球队最好。我不操心这个问题，很高兴我没有这样的烦恼。”
你麦场上无私、场下端正，乃我塞之助推
by Keith Langlois, Pistons.com
麦迪依旧有能力把某项数据统计给刷上一刷，只不过是换了重点。不再是命中、出手、罚球和得分这些追求，他如今感兴趣的是助攻以及其它那些对超级球星（是的作者用了superstars……）来说次要的数据。如果说注意力主要集中在得分数据上的粗心球迷们还没能意识到麦迪的渐渐复苏的话，那么乔-杜马斯、囧-库斯特以及所有关注活塞的筒子可不会这么认为。
“我们可不是光坐着，然后看——哇咧，崔西打得不错，因为他拿了16分——就这样来对他加以评判，”杜马斯说：“其实诸如他得6分什么的时候，也有过一些不错的场次，他盘活了第二阵容，引领着进攻节奏，给了他们轻松投篮的机会。”
麦迪此前一直表示，他需要差不多半个赛季的时间，来让他的身体机能恢复到能够毫无压力地施展他仍有的才华。现在，他说，这条复兴之路终于到头了。
“身体方面，我很好，我想我已经从手术中恢复。我在场上感觉越发自信和自如了，知道哪些动作自己可以做，看着自己过去的比赛录像——确实，开始变回原来的自己了，开始做过去常做的了，所有那些，都开始回来了。”
令我塞印象最深刻的还是麦迪对新球队状况的解读——鉴于得分手多于组织者的现状，麦迪自动转变为后一角色。
库斯特这样赞扬道：“他的篮球智商破天荒地高，他在分配球上做得非常好。有时你会遇到球员不乐意改变的状况，而他却作好了调整。无论我指派给他什么角色他都接受，这方面他确实做得非常好，对于超级球星来说（恩是的，他用superstar），这是很不同的。”
不过尽管如此，有别于前几周的是，如今当有必要时麦迪牌微波炉已可启动。
“许多人觉得我没像以前那样得分了，但是我没那个必要去得那么多分，因为我们有很多得分手。看到自己的传球被伙计们转化为得分给我带来了乐趣，那对我才是最重要的，这才是我正在担当的角色。是，我还是可以得分，但那对于我们球队来说，并不是首要的。”
“得分能力仍是我的一部分，不过你应该做最有利于球队的。当然这个赛季还会有些这样的夜晚，得到这些分数，展现下我可以。”
而且我塞不光为麦迪由赛季初至今的进步且有望保持良好的势头感到鼓舞，他们同时还兴奋于麦迪在球队更衣室方面的参与。
“这家伙在场下也是特别的，”杜马斯评价道：“聪明、积极、是个好队友——对我们而言很特别，我们十分满意他在球队中的个性。”
这一点从麦迪应对那些可能引起模棱两可答案的问题时的得体可以反映出来——当被问及是否可以胜任上场30分钟时，他作了肯定回答，并随即补充：“但是我们已经有了那么多球员，教练手头很满，要让人打上30分钟并不好办。我是个球员，我遵从轮换，无论教练觉得怎么对球队最好。我不操心这个问题，很高兴我没有这样的烦恼。”
