斯旺西城后卫凯尔·诺顿将在本周末对阵牛津联的比赛后，为他在俱乐部十余年的生涯画上句号。
这位36岁的球员合同将在今夏到期，自2015年1月自热刺加盟以来，他一直是斯旺西的重要成员。
在为斯旺西出战的329场比赛中（本周末对牛津联还有可能再添一场），诺顿始终是俱乐部的中坚力量之一，也是最稳定、最可靠的表现者之一。
在斯旺西的岁月里，诺顿曾出任边后卫、中后卫、清道夫、翼卫甚至中场，无论在哪个位置，他都展现出过人的适应力和技术，始终在白衫中全力以赴。
或许最具代表性的一幕发生在去年三月的南威尔士德比，当时他明显拉伤了腿筋，但依然咬牙坚持，奋力超越对方球员追上长传球并成功解围。这一拼搏画面成为他斯旺西生涯的缩影。
他的出色也体现在一代又一代斯旺西主帅对他的高度评价上。2018-19赛季，格雷厄姆·波特曾称他是阵中技术最出众的球员；史蒂夫·库珀、拉塞尔·马丁、卢克·威廉斯以及艾伦·希恩都盛赞他的职业素养与沉稳气质。
自热刺转会后，他曾帮助斯旺西在英超赛季中取得历史第二高的第八名佳绩。
英超降级后，他在2019年和2020年两度帮助球队打入升级附加赛，尽管这两次最终都被布伦特福德终结了晋级梦想，但诺顿始终是阵中的关键球员。
近年来，他依旧是球队后防的定海神针，在南威尔士德比“双杀”中首发出场，帮助球队分别以3-0和4-0取得大胜。
若他在本周末出战牛津联，将迎来在斯旺西生涯的第300场联赛出场。
正如同样将在周六退役的乔·阿伦一样，诺顿一直远离聚光灯，对自己的评价一向谦逊低调。
然而，他所效力过的俱乐部、他在高水平联赛中的长久坚持，正是他场上场下品质的最佳见证。
我们相信所有斯旺西球迷都会与我们一同祝愿凯尔及其家人未来一切顺利。