原文很长,又不是都与大泉有关,所以就节选有关的放在这里,略微翻译一下:
すでに、主人公の豆富小僧の声を深田恭子、目付け役の达磨を武田鉄矢、そして见越し入道を松平健が担当することは発表されていたが、新たに豪华な颜ぶれの参戦が明らかに! 小池さんが演じる袖引小僧はその名の通り、道行く者の袖やバッグを引いて、立ち止まらせる子供の妖怪。そして大泉さんは死神という一见恐ろしそうな役どころだが、豆富小僧の豆腐を见ると、つい「食いたくなっちゃう」と手を出すお茶目な性格の持ち主とのこと。
目前已经公布的配音演员名单除了担当主人公豆富小子的深田恭子、监护者达磨的武田铁矢、以及见越入道妖怪的松平健之外还有其他知名演员,可谓阵容豪华。小池彻平担当的豆富小僧其实和名字的日语意思一样,就是拉扯行人袖子或包,不让人好好走路的小妖怪。而大泉洋出演的则是乍眼看去有点吓人的死神一角,不过其实这死神每次看到小僧的豆腐时都会忍不住说“好想吃……”的可爱的角色而已。
豆富小僧4月29日在日本上映。
すでに、主人公の豆富小僧の声を深田恭子、目付け役の达磨を武田鉄矢、そして见越し入道を松平健が担当することは発表されていたが、新たに豪华な颜ぶれの参戦が明らかに! 小池さんが演じる袖引小僧はその名の通り、道行く者の袖やバッグを引いて、立ち止まらせる子供の妖怪。そして大泉さんは死神という一见恐ろしそうな役どころだが、豆富小僧の豆腐を见ると、つい「食いたくなっちゃう」と手を出すお茶目な性格の持ち主とのこと。
目前已经公布的配音演员名单除了担当主人公豆富小子的深田恭子、监护者达磨的武田铁矢、以及见越入道妖怪的松平健之外还有其他知名演员,可谓阵容豪华。小池彻平担当的豆富小僧其实和名字的日语意思一样,就是拉扯行人袖子或包,不让人好好走路的小妖怪。而大泉洋出演的则是乍眼看去有点吓人的死神一角,不过其实这死神每次看到小僧的豆腐时都会忍不住说“好想吃……”的可爱的角色而已。
豆富小僧4月29日在日本上映。