-
-
3
-
4食言了,但今天确实是遭遇了挫折 《秋歌》 漫漫秋日, 如提琴长叹, 我心暗伤, 于北方之地, 交杯共饮。 -保罗·魏尔伦 - - 这是《少女与战车》里的译文,原文如下: Chanson d'automne ——Paul Verlaine Les sanglots longs Des violons De l'automne Blessent mon coeur D'une langueur Monotone. Tout suffocant Et blême, quand Sonne l'heure, Je me souviens Des jours anciens Et je pleure Et je m'en vais Au vent mauvais Qui m'emporte Deçà, delà, Pareil à la Feuille morte.
-
1
-
3
-
4
-
3亲爱的各位吧友:欢迎来到闲谈随笔
-
0
-
4