布克布克吧 关注:7贴子:436
  • 8回复贴,共1

广东话翻译的球星名你知道几个(转)

只看楼主收藏回复

以下右为广东话翻译的球星名。 
   
  大罗---郎拿度 
  贝克汗姆---碧咸 
  贝贝托---白必图 
  比尔霍夫---比亚荷夫 
  舍甫琴科--舒夫真高 
  英扎吉---因沙盖 
  鲁尼---郎尼 
  克雷斯波---基思保 
  范尼*斯特鲁伊---云尼*斯达莱 
  永贝里---龙格堡 
  坎贝尔---苏金保 
  博格坎普---柏金 
  里瓦尔多---李华度 
  卡洛斯---卡路士 
  阿德里亚诺---阿利安奴 
  罗纳尔迪尼奥---郎拿甸奴 
  吉尔伯托---基拔图施华 
  莱曼---列文 
  吉格斯---杰斯 
  基恩---坚尼 
  加里•内维尔---加利尼维利 
  菲利普•内维尔---菲腊尼维利 
  斯科尔斯---史高斯 
  萨哈---沙哈 
  鲁尼---朗尼 
  里奥•费迪南德---李奥费迪南


1楼2006-10-03 23:30回复
    猫那看过...


    2楼2006-10-05 03:12
    回复
      转D~~


      3楼2006-10-05 10:02
      回复
        • 219.129.126.*
        HOHO,楼上哪里


        5楼2007-02-13 23:49
        回复
          • 60.211.12.*
          系甘边个发D广东话葛球队名,俾我。。睇睇!!!


          6楼2007-02-20 16:09
          回复
            • 121.32.11.*
            阿德里亚诺---阿利安奴 
            呢个应该系艾迪安奴``


            8楼2007-04-08 14:37
            回复
              • 219.132.102.*
              车路士
              曼联
              利物浦
              阿仙奴
              纽卡素
              富咸
              布力般流浪
              祖运达斯


              9楼2008-06-15 13:29
              回复