按照法律意义来说，药家鑫是成年人，为自己的行为偿命了，他父母已经不是他的监护人，没有义务为他的行为附带民事赔偿，如果张家要钱，那么就向在阴间的药家鑫去要把，可惜药家鑫是学生，生前不会有什么个人财产。当初药家提出支付张家一定补偿的条件是争取张家谅解，让药家鑫判个死缓什么的，张家既然要其偿命，那么不可能两者兼得.....中国古代传统美德是;仁义礼智信，社会上有很多所谓弱势群体即可怜又可嫌，同情他们他们有时就会变本加厉....哎，人口素质问题呀...