鉴于对翻译的自身兴趣以及提高自己日语的能力，加上对DXD这本小说的热爱，我准备尝试下翻译12卷的内容，现在先试翻了前10页，请吧里的日语帝来看来水平如何，我翻译的准确度和原文表达的意思准确度能有多少。（我不指望一字一句那准确度）如果准确度够当渣翻的话，将来如果轻国决定不翻译12卷，吧里也没翻的话，我就把这渣翻放上来算是为吧里和DXD做点贡献了。
不过在这声明下，我翻译12卷绝不是为了和轻国抢坑，所以目前是不会放上后面的翻译内容的。而且以我现在的水平和速度，一天也就翻个2，3页。
最后这10页内容就当给伸手党的福利吧，让你们稍稍过下12卷的瘾。至于催更党就别来了，您老再催我目前也不会再放后面的内容。搬运工们就醒醒好吧，10页的内容就不劳您大驾了，免得我翻得差搬出去让别人见笑还给吧里抹黑。
PS：小说真的好难翻，我曾经翻过银河天使2的2部游戏的主线剧情，好歹半年就翻完了，对话要比陈述和描写容易翻多了。