客家吧 关注:18,727贴子:435,743
  • 7回复贴,共1

我觉得应该出本客家话字典,并用繁体字的形式。

只看楼主收藏回复

我觉得应该去梅州,龙岩,赣州好好研究 制定统一的词汇,然后出版字典,口音不一样也是特色,很多客家话里用简体不好表达的反倒用繁体的可以表达出来,建议用繁体的形式表达出来。。。


来自手机贴吧1楼2012-07-18 23:30回复
    顶起。。。


    来自Android客户端2楼2012-07-19 03:07
    回复
      怎么没人啊?


      来自手机贴吧3楼2012-07-19 17:45
      回复
        学老话有字典的,客家话还没有,


        5楼2012-07-21 19:23
        回复



          6楼2012-07-21 19:53
          回复
            客家话有字典的啊。
            《客家音字典》


            IP属地:广东7楼2012-07-21 19:56
            回复
              客家音字典早就有了,于梅州口音为标准的。


              IP属地:广东8楼2012-07-21 19:58
              回复
                这个应该是龙岩,梅州,赣州。梅州的有些被白话弄得。。


                9楼2012-07-22 17:12
                回复