这样不就好像是我叫他过来一样吗！
降旗听到他的话，脸上一副无法理解的表情。“为什么是我…”的想法早就写在了脸上。看到他这副样子，不是你自己来的吗，赤司有些不快的想。尽管如此，他细心缠绕的绷带非常完美，赤司向他道谢，降旗很意外的眨了眨眼，像是害羞了一样，脸上的表情舒缓了起来。
赤司和原队友黑子进行联络，是快要进入春假的时候。
黄濑打来电话说，海常和诚凛的练习赛结束之后，黑子因为过劳而倒下了。那不像小黑子，希望小赤司能告诫一下他，黄濑说。连黄濑都特意打来电话，事情一定相当严重了吧。赤司这样想着，给黑子打了电话，但是当事人却满不在乎。似乎是比赛开始前和火神发生了口角，一边想着心事一边打完了比赛，但就算那样也不像黑子。赤司指出了问题，黑子一本正经的回答说只是有点累了，不会再犯第二次了。
话说首先提到降旗的是黑子。
被问到关系真不错呢，赤司回答说不，关系不好，然后两人陷入了沉默。
「…不是朋友吗」
「连关联的地方都没有」
再次沉默。黑子这么犹豫很少见。
「那个，对不起」
「为什么道歉？」
「不是，完全…那个，降旗君是个好人呢」
「…是吗？」
「是的」
又是沉默。
「哲也？」
「呃，是真的。他很会为同伴着想，很会照顾人」
「那应该说多管闲事」
赤司很厌烦的说完，“诶？”黑子却发出了愉快的声音。问他怎么了，他也只是笑着说没什么，一个劲的重复着“他很温柔呢”。
「说，你到底瞒着什么」
「没有。只是因为降旗君是我很重要的同伴…」
哲也。赤司又一次严肃的叫了他的名字，他才终于说了出来。
似乎那天，降旗去找了赤司是因为黑子以为赤司找他，所以把他赶了过去。听了这些，赤司终于明白了当时他的表情。原来如此，因为被黑子说了才过来的，所以才那副态度吗。那么自己那样不就更加是做了欺负他的事情了吗…
似乎察觉到赤司的不满，黑子再一次慌张的解释说，降旗君是个好人。
「哲也肯定会帮我解释的对吧」
「其实没关系的」
「…为什么」
「因为是赤司君啊」
那也能算理由吗？本来就觉得他是个粗神经的人，恐怕更是火上浇油了。赤司君叹了口气说，明白了，我自己去解释，于是要到了降旗的电话。
最后，黑子说，他是一个很大度的人，所以我想他不会在意的。说完就挂了电话。
是么，不在意么。
看着手机里保存的号码，真是方便啊，赤司想。大概是3个月前的事情了。对方也许早就忘记的事情，自己还特地重新提起，真是让人取笑。嘛，再过不久inter high就要开始了，有机会的话到时再说就好。
赤司把电话扔在一旁，闭上了眼睛。
是么，原来不在意么。他又一次想着。
想到这些，无缘无故有些生气，他再一次拿起了手机。
【待续】
2012/7/23


一直觉得这个CP很奇怪但很萌ww

是降赤啊

诶最近经常看到这个西皮诶　　　

这种隐隐绰绰微微妙妙的感觉是什么？

好想看后续。在微博上看到了这个的降旗篇，挺带感

好微妙又好萌…只知道有这个cp，但完全没去关注

板凳君的春天么！！

快更好萌的样子！

翻译辛苦了。话说之前看过降旗视角的被萌死了，默默等后续

好萌好萌快点更QwQ

你好QUQ！请问我能等LZ更完后把这篇搬到降赤吧去么？会注明译者和原作者！
如果有人要过授权的话请自由的无视我……

降赤啊，总觉得很微妙=。=，没事我是all赤党=w=
不过文感觉很不错哟，LZ翻译辛苦了~

噢噢噢降赤！妈妈是降赤！（激动到哭了出来
这篇看见过日文但完全看不懂……于是感谢翻译！