河海吧 关注:11,475贴子:343,200
  • 16回复贴,共1

河海新生。。问个问题

只看楼主收藏回复

很好奇,河海大学的英文名为什么叫Hohai University而不是hehai ....按理来说“河”的音应该是“he”呀


1楼2012-08-13 23:33回复
    这样显得很洋气


    2楼2012-08-13 23:33
    回复
      不会吧。。。


      3楼2012-08-13 23:40
      回复
        你自己都说了是英文名。为什么要按拼音来呢?
        难道清华大学是qinghua uni么?
        非要我吐槽你智商么?


        IP属地:江苏4楼2012-08-13 23:42
        收起回复
          音译嘛


          IP属地:广东5楼2012-08-13 23:54
          回复
            恩。。。。。。就是刚才突然发现了这个细节很特别,想知道是不是有过什么“典故”。。。


            6楼2012-08-13 23:57
            回复
              貌似是老式拼音~(民国时代的?老师讲的时候大概在睡觉吧~~)


              7楼2012-08-14 00:13
              回复
                其实是祸害大学


                9楼2012-08-14 01:15
                收起回复
                  八楼惊现英语帝


                  来自iPhone客户端10楼2012-08-14 01:16
                  回复
                    八楼解释有点个赶脚了。。。信


                    11楼2012-08-14 08:45
                    回复
                      这样才能显示出河海的历史悠久呀~~河海成立的时候拼音就是hohai 和现在的不一样


                      12楼2012-08-14 11:41
                      收起回复