转自柏木吧
夜分遅くに失礼いたします。
这么晚更新真是抱歉。
今日は火曜曲生放送でした。
今天的火曜曲是生放送
・フライングゲット
・言い訳Maybe
・RIVER
「RIVER」の头のストンプ部分で、みんなの热が伝わった気がしました。
みんなの足音が心地良かった
RIVER开头跺脚的部分大家的热情都传达出来了。
大家的足音听起来感觉很好
前田さんの歌番组ラストステージをいいものにしたいという思い。
みんなが一つになった気がしました
想著要将前田桑音乐番组最后的舞台很好的呈现出来
大家融为一体了
そして、みんなで用意していた歌のプレゼント。
「旅立ちの日に」
然后是大家准备的歌曲礼物
「旅立ちの日に」
みんなも言ってたのですが、
真剣に、温かい目で聴いてくれていた前田さんの表情を见てると
なんだか感情を抑えられずに歌えなくなってしまいそうで、、
大家也都说了
看著前田桑认真的温柔的目光,听著我们唱歌
总觉得感情无法压抑不能够唱下去了
思わず横を见たら、こじはるさんも泣いてて(;_;)
いろいろ思い出して、なんだかうるっときてしまい、
涙とともに鼻水まで出ました(;_;)笑
不经意的望旁边看、kojiharu桑也在哭(;_;)
各种回忆不断的涌现出来
眼泪和鼻涕都出来了(;_;) 笑
あぁ、
いよいよなんだなぁ。
悔いの残らないように。
啊啊
终於快到了
不想留下遗憾
あっ
前田さんが卒业する前に、自分の中のあの愿いを叶えられるといいなっ♪
寂しいことや、悲しいこと、いろいろあるけど、、
东京ドームに集中して、今までの集大成を。
啊
在前田桑毕业之前、自己心中那个愿望能实现就好了
寂寞也好、悲伤也好、各种各样的心情都有
都集中在东京ドーム 、迄今为止集于大成
前田さんの卒业というステージ、AKBの梦というステージを成功させたいです!!
顽张るぞっ!!
想让前田桑毕业的舞台,AKB梦想的舞台演出成功!!
加了个油!!
では、
おやすみなさい
ゆきりん。
那麼
各位晚安
有机磷
一直到现在都是前田桑。
夜分遅くに失礼いたします。
这么晚更新真是抱歉。
今日は火曜曲生放送でした。
今天的火曜曲是生放送
・フライングゲット
・言い訳Maybe
・RIVER
「RIVER」の头のストンプ部分で、みんなの热が伝わった気がしました。
みんなの足音が心地良かった
RIVER开头跺脚的部分大家的热情都传达出来了。
大家的足音听起来感觉很好
前田さんの歌番组ラストステージをいいものにしたいという思い。
みんなが一つになった気がしました
想著要将前田桑音乐番组最后的舞台很好的呈现出来
大家融为一体了
そして、みんなで用意していた歌のプレゼント。
「旅立ちの日に」
然后是大家准备的歌曲礼物
「旅立ちの日に」
みんなも言ってたのですが、
真剣に、温かい目で聴いてくれていた前田さんの表情を见てると
なんだか感情を抑えられずに歌えなくなってしまいそうで、、
大家也都说了
看著前田桑认真的温柔的目光,听著我们唱歌
总觉得感情无法压抑不能够唱下去了
思わず横を见たら、こじはるさんも泣いてて(;_;)
いろいろ思い出して、なんだかうるっときてしまい、
涙とともに鼻水まで出ました(;_;)笑
不经意的望旁边看、kojiharu桑也在哭(;_;)
各种回忆不断的涌现出来
眼泪和鼻涕都出来了(;_;) 笑
あぁ、
いよいよなんだなぁ。
悔いの残らないように。
啊啊
终於快到了
不想留下遗憾
あっ
前田さんが卒业する前に、自分の中のあの愿いを叶えられるといいなっ♪
寂しいことや、悲しいこと、いろいろあるけど、、
东京ドームに集中して、今までの集大成を。
啊
在前田桑毕业之前、自己心中那个愿望能实现就好了
寂寞也好、悲伤也好、各种各样的心情都有
都集中在东京ドーム 、迄今为止集于大成
前田さんの卒业というステージ、AKBの梦というステージを成功させたいです!!
顽张るぞっ!!
想让前田桑毕业的舞台,AKB梦想的舞台演出成功!!
加了个油!!
では、
おやすみなさい
ゆきりん。
那麼
各位晚安
有机磷
一直到现在都是前田桑。