日语吧 关注:1,026,259贴子:19,248,787
  • 13回复贴,共1

请问 “ABCですが何か” 里的“が何か”是个什么意思??

只看楼主收藏回复

求大家点播一下!受累了!!


1楼2012-12-15 22:59回复
    你有意见么?


    IP属地:广东3楼2012-12-15 23:02
    收起回复
      第一,が何か不是连在一起的句式
      第二,が换成けど会不会容易理解点。が就是带点转折的意味


      IP属地:上海来自iPhone客户端4楼2012-12-15 23:27
      收起回复
        大致可以翻译为 这是ABC 有什么问题吗?


        IP属地:上海6楼2012-12-16 20:12
        收起回复