我们都知道程序员要学习英语,可母语是中文的程序员被逼着学英语实在是悲哀。
事实上并不会用到那么多,顶多是关键字,单词背下来就OK了。
可问题是,国内教程相对不足,而且概念翻译不同(原型,定义,声明什么的)
为了解决这一问题,唯有三个办法同时进行:
1.完善概念的标准统一命名,比如什么是定义,什么是声明
2.高质量的英文翻译 顺便说一句我曾经在不懂英语的情况下靠上下文和有道(挨个词查)汉化了一款游戏 所以只要满足1 这个是不难的
3.高质量的国产教程 翻译毕竟只是引进 权宜之计 最终解决还得靠自己生产大量高质量的教程。
很遗憾,我既没有高的声望来斗胆统一命名,英语也渣的不行,技术也一塌糊涂,以上三条我都做不到。
但是为了 千千万和我一样的人
我决定做一点力所能及的事
脱水杰物大神的教程!
杰物是一个伟大的人。
C++吧的诸位大神们,多少都有点倚老卖老的倾向,也不怎么爱搭理提问,基本上做的最多的就是吐口水,即使有马爷的恩惠之类态度非常不错的也只能是见一个回答一个
而杰物不但技术高,态度好,而且能作出教程这种惠及全民的东西,的确不容易。
而且方便了无数新手!
顺便说一句,杰物当年更新教程的时候我还抢了个前排,发了两遍楼主你快出来填坑的就是我,发帖位置在“杰物被封原因有二附近”
我做不到您那么大的贡献,就让我做些力所能及的吧,@ 杰物 大神!
事实上并不会用到那么多,顶多是关键字,单词背下来就OK了。
可问题是,国内教程相对不足,而且概念翻译不同(原型,定义,声明什么的)
为了解决这一问题,唯有三个办法同时进行:
1.完善概念的标准统一命名,比如什么是定义,什么是声明
2.高质量的英文翻译 顺便说一句我曾经在不懂英语的情况下靠上下文和有道(挨个词查)汉化了一款游戏 所以只要满足1 这个是不难的
3.高质量的国产教程 翻译毕竟只是引进 权宜之计 最终解决还得靠自己生产大量高质量的教程。
很遗憾,我既没有高的声望来斗胆统一命名,英语也渣的不行,技术也一塌糊涂,以上三条我都做不到。
但是为了 千千万和我一样的人
我决定做一点力所能及的事
脱水杰物大神的教程!
杰物是一个伟大的人。
C++吧的诸位大神们,多少都有点倚老卖老的倾向,也不怎么爱搭理提问,基本上做的最多的就是吐口水,即使有马爷的恩惠之类态度非常不错的也只能是见一个回答一个
而杰物不但技术高,态度好,而且能作出教程这种惠及全民的东西,的确不容易。
而且方便了无数新手!
顺便说一句,杰物当年更新教程的时候我还抢了个前排,发了两遍楼主你快出来填坑的就是我,发帖位置在“杰物被封原因有二附近”
我做不到您那么大的贡献,就让我做些力所能及的吧,@ 杰物 大神!