日语吧 关注:1,034,525贴子:19,273,312
  • 75回复贴,共1

食べてから。。。 和 食べると。。。 的区别?

只看楼主收藏回复

都是 “。。。之后” 可有什么区别吗???求大神回答啊!!!


IP属地:辽宁1楼2013-02-26 12:18回复
    前面那个动作连续感很强
    后面那个表示一种相对恒常的道理之类的
    ご饭を食べると力が出てくる


    IP属地:上海4楼2013-02-26 13:34
    收起回复
      2025-08-06 18:21:07
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      てから比て感觉上两事情的时间间隔更短一些。你自己理解下吧


      来自Android客户端5楼2013-02-26 13:36
      收起回复
        楼主以前问过类似的问题么?


        IP属地:日本6楼2013-02-26 13:36
        收起回复
          と、ば、たら、なら是一个类,意思是“如果,要是”,越靠近と,条件性越强,越靠近なら,假设性越强。——安宁。


          IP属地:北京9楼2013-02-26 14:33
          回复