9 FC第一章约修亚与艾丝蒂尔的对话。 
剧情：约修亚在吹完口琴后，问艾丝蒂尔为什么你会对我这样一个完全不知来历的人如此关心。艾丝蒂尔说这是理所当然的，因为你是我的家人，家人也许并不清楚对方的过去，但这并不妨碍我关心你。还有之前艾丝蒂尔说约修亚你总是一个人默默地承受悲伤，这样可不对，我可以为你分担。只可惜迟钝的艾丝蒂尔没有明白约修亚的一片心意。 
评论：约修亚又在忧郁，也疑问为什么布莱特父女要对自己这么关心。对于这艾丝蒂尔可不在乎，因为善良的她只会对一个人热心，更何况约修亚已经与她生活了这么久，感情相当深厚了。艾丝蒂尔的善良和那些收养日本遗孤的父母有的一拼，这种温情令人感动。 
感人指数：★★★★★

7 SC在天空之城 
剧情：玲与艾丝蒂尔等人在空中幻城决战，结果玲被打败。艾丝蒂尔面对自暴自弃的玲，说现在你的事才最重要，因为我很喜欢你。玲一下明白了艾丝蒂尔对自己的喜欢，不再闹了。然后小艾先是打了玲一巴掌，又把玲抱住，玲在被抱住后眼中都有了泪痕。最后，在关照完了约修亚后，玲带着对艾丝蒂尔等人的牵挂，坐着机器人飞上蓝天，消失不见。 
评论：玲也是一个非常可怜的女孩，尽管她有了很强的力量，却掩不住她内心的渴望关爱，童年的阴影，让她每天晚上都睡不好觉。而艾丝蒂尔是她生命中的明灯，指引她人生的方向，还让她渐渐的懂得去关心别人,这全都是因为一个词——关爱。其实玲是一个本性不错的小女孩，虽然她说过什么：“你们不要叫我杀人，所以很无聊。”（这里莱维有很大责任）但是她懂得体贴别人，被抱住后也没有讨厌，只要好好教她做人的道理，她会很好的。 
感人指数:★★★★★★☆

6地点同上 
剧情：雪拉与鲁茜奥拉在幻城交手，鲁茜奥拉战败，她说自己一直都在惦记雪拉，在想你怎么样了，过的好不好，然后她觉得自己已经犯了很大的错，是该了结了，就从城上摔了下去，却被雪拉用鞭子勾住。怎奈鲁茜奥拉死志已绝，说完了“真想和你在喝一杯酒”就松开鞭子掉了下去，留给雪拉的只有悲伤与遗憾…… 
评论：雪拉幼年很孤独，无父无母，都是因为哈维团长和鲁茜奥拉才让她拥有了幸福的童年。可是剧团解散，哈维团长去世，鲁茜奥拉也离开了她，使她非常悲伤。后来好不容易重新会面，却成为敌人，雪拉很痛苦，但她还是要坚定的走下去。最后好不容易得知了真相，鲁茜奥拉的已经了无生趣，活着也只是悲伤，还不如一死，反正雪拉也已长大成人。所以我们只能眼睁睁的看着这对姐妹生离死别…… 
感人指数：★★★★★★★

感人指数：★★★★★★★�

4 约修亚救出艾丝蒂尔后降落的海滩上 
剧情：约修亚：艾丝蒂尔、雷达怎么样？ 
艾丝蒂尔：嗯……看来光点已经消失了，完全摆脱掉了。 
约修亚：是吗………… 
艾丝蒂尔：……（2人无语了片刻）那、那个……那个空贼他们，看来真是不错的人啊。没想到能在这个时机来帮助我们……得重新看待了。 
约修亚：是啊……虽然从契约的关系可想得通，但看样子单纯只是人与人的关系。 
艾丝蒂尔：啊哈哈……现在该说什么呢？见面认识、关系变好，吵架、发生了各种事，那就是人之间的交际吧？ 
约修亚：啊啊……可是在我生存的世界就不是理所当然的。 
艾丝蒂尔：啊…… 
约修亚：杀或被杀，抢夺或被抢夺。我和你见面前，一直是不断重复那样的事。 
艾丝蒂尔：可、可是……和姐姐、雷文一起的时候，不是有过幸福的时光吗……？ 
约修亚：……雷文告诉你了啊。……那个记忆的确是有，只是那好像就是其他人的一样…… 
艾丝蒂尔：呃…… 
约修亚：心坏掉时……我对哈梅尔的记忆就变成不是自己的了，人的事都不管，变成人偶那样。 
艾丝蒂尔：…… 
约修亚：姐姐死的时候的记忆也记得非常清脆。那个时候，我和姐姐被埋伏在那里的男人袭击，那男人把我打飞……然后压到我姐姐身上。 
艾丝蒂尔：…… 
约修亚：幼小的我，虽然还不知道那事的意义，可是有种非常讨厌感觉，就抓住了男人后背。虽然最后乱拉乱扯，马上就被弹开……但不知何时，我手上握有了那男人的枪。 
艾丝蒂尔：…… 
约修亚：总觉得，那时候我有杀人的才能，没有被教过，但却能把保险弄开，毫不犹豫就扣了扳机，被射穿喉咙的男人，露出不可思议的表情，血从口中吐了出来。而我，总于注意到自己射击人了。 
艾丝蒂尔：…… 
约修亚：可是，那个男人还没有死。眼睛布满血丝，气喘嘘嘘，一边还拔出军刀冲了过来。我就像被野兽袭击时那样，闭上眼睛不敢看，全身缩成一团……但却没有受到冲击，却被柔软的东西抱住。 
艾丝蒂尔：…… 
约修亚：睁开眼睛时，那里的是姐姐微笑的脸。男人不知什么时候倒下了……旁边还有站着发呆的雷文。被雷文支撑住的姐姐，把口琴给了我……然后就慢慢地闭上眼睛。 
艾丝蒂尔：…… 
约修亚：……记得很清脆吧？可是，这样说着那事，我却不感到有多悲哀。就像在读着别人的日记那样，只感到不可思议的不谐调感。而且……我和你一起时以一样。 
艾丝蒂尔：……呃…… 
约修亚：接触到你的温暖，我觉得自己的确改变了。记起和你一起快乐，好像还爱上你。但是我，总感觉那是别人的事那样。 
（我想，那个多半是……空虚……像被弄坏的人偶那样的我真实的感觉。） 
（侦察艇降落在梅威沙滩上，2人出了艇） 
约修亚：……再见了，艾丝蒂尔。我不想你再追我。 
艾丝蒂尔：…… 
约修亚：虽然和你能再次见面非常开心……可是我还是不应该和你们在一起。像我这样的人在对你没好处……老实说，你在只是成为累赘。所以…… 
艾丝蒂尔：……说谎。 
约修亚：呃…… 
艾丝蒂尔：喂、约修亚。我，听了许多事情，知道了：为什么约修亚约修亚会在我面前消失……多半，真正的理由约修亚自己都没注意到。 
约修亚：…… 
艾丝蒂尔：因为心被弄坏了，所以和我一起就很辛苦？和我一起却只感觉像是其他人的事那样？约修亚在对我没好处？我在反而成为累赘？那些全部，是骗人的呀。 
约修亚：我没有说谎……！ 
艾丝蒂尔：好了，听我说。那个……约修亚只是害怕。 
约修亚：呃…… 
艾丝蒂尔：认定是因为自己，姐姐才会死……同样，无法承担起我的立场……所以那天夜里，约修亚从我面前逃走了。这以外的理由都是附加的。 
约修亚：……哈哈、说什么啊……从被教授调整后，我就不会感觉到恐怖。进行任务时被妨碍，也好像没有这种感觉。你的指摘……不中肯。 
艾丝蒂尔：不、那不是表面的事……喂，约修亚，为什么感觉你姐姐死去的事像是他人的事……那个理由知道吗？

约修亚：那个……因为我……被弄坏…… 
艾丝蒂尔：不、错了。约修亚……只是在姐姐死时候受到的打击想不起来，无意识的，就觉得好像是他人的事那样。 
约修亚：！！！ 
艾丝蒂尔：刚才，救我的事也是一样。本来潜入那个战舰，是相当辛苦吧？但却没有犹豫，救带着我逃出来……就好像一刻也不能耽误，要把我带离危险。 
约修亚：…… 
艾丝蒂尔：约修亚没有坏。只是害怕……自己欺骗自己。现在的我非常自信可以断定。 
约修亚：那……可是……为什么……你能那样…… 
艾丝蒂尔：以前也说了，因为我是最善于观察约修亚的人。现在知道约修亚的过去和现在，我已经无敌了，所以我绝对不会输给教授、雷文。 
约修亚：…… 
艾丝蒂尔：害怕又勇敢，说谎却正直的约修亚。我……最喜欢的约修亚。我终于……可以传达给约修亚。（冲后面靠住约修亚的肩膀） 
约修亚：……（想反抗但最后还是沉默）…… 
艾丝蒂尔：可是我……不是只被你守护的存在。我继续当游击士，就不能只远离危险。不过约修亚喜欢还是讨厌，那事实都不会改变。因为那是我为我自己而走的路。 
约修亚：…… 
艾丝蒂尔：所以……所以约修亚，答应我。 
约修亚：……呃…… 
艾丝蒂尔：让我们互相守护，一起走。就这样被约修亚的后背守护也强了，约修亚在身边的话，我就充满力量。不管《结社》干什么，都绝对不会死……所以已经……没有害怕的必要了。 
约修亚：（流泪）……啊……为……为什么……有眼泪……从姐姐死以来……没有使用演技……却流出来了…… 
艾丝蒂尔：噫嘻嘻……是嘛…… 
（艾丝蒂尔：我没看到，你就那样哭出来也可以……因为我就这样……抱紧你） 
评论：约修亚终于与艾丝蒂尔重会了，但是老想逃避的他还要选择离开。于是小艾在听完约修亚讲完姐姐死的经历后，单刀直入地捅破了约修亚自己给自己设的窗户纸，什么人偶，什么麻木，都只是为了逃开因姐姐的死而带来的伤痛。约修亚听到这个还想做最后的挣扎，但还是被艾丝蒂尔用自己对他的喜欢说服了。 
 正如约修亚自己所说，他是一个非常爱撒娇，老想依靠别人的男孩。 
就因为这样，他才会在姐姐死在自己面前时接受不了，而自我封闭，后来的许多举动也是因为逃避，这么长时间了，他还是无法接受这种痛苦，于是他把自己包装成很冷静。然而在小艾面前，他完全招架不住了，十年的时间了，是该解脱了，于是他的眼泪，顷刻间留了下来。 
 艾丝蒂尔说我终于与你重会，终于可以告诉你我的心情，我愿意与你永远在一起。这样的告白，怎么可能会不打动约修亚？他内心的痛苦终于得以平复，从此他确定的未来的目标，并且说，我不会再逃开了，无论发生什么事，我都要走下去！ 
感人指数：★★★★★★★★

3 梦中的重会 
剧情：艾丝蒂尔中了鲁茜奥拉的幻术，陷入了美好的梦境中。在梦中，她又见到了已经去世十年的妈妈——蕾娜。看见妈妈，艾丝蒂尔仿佛又回到童年，对妈妈的思念，让她哭着扑进了妈妈的怀中。在这个梦中，没有烦恼，只有快乐与幸福。直到小艾无意中拿到口琴，才渐渐明白过来着只是梦。然后，蕾娜出现，说我其实只是一个幻象。但这并不重要，因为梦中的妈妈还是妈妈，一样很温柔、体贴。蕾娜说看见自己的女儿长这么大了，非常的开心，还说请把我的祝福带给你爸爸和约修亚。最后，艾丝蒂尔从回到现实的大门离开，蕾娜则说：“再见了，我可爱的艾丝蒂尔……” 
评论：艾丝蒂尔的妈妈在她五岁半时就为保护她去世了，相信艾丝蒂尔经常会梦到她与妈妈的日子。可以想到，艾丝蒂尔的心中，妈妈是一个温柔、对女儿充满关爱的好妈妈。所以她会哭着喊：“妈妈，真的是妈妈啊！”不论分开还是相聚，这种母女的亲情，是什么都无法阻挡的。艾丝蒂尔，会永远记住她有一个疼爱她的好妈妈。

感人指数：★★★★★★★★☆

2 再见了，莱维。 
剧情：艾丝蒂尔等人被怀斯曼的魔眼搞得不能动弹，这时莱维出现，拼尽全力将怀斯曼的屏障打破，他自己却被打成重伤。打跑怀斯曼之后，约修亚悲痛的跑到莱维身边，大声说莱维马上给你治伤，莱维却笑笑，说不用了。约修亚悲伤至极，说我不要这样，莱维也像姐姐一样，太残忍了。莱维并不在乎这些，把约修亚托付给艾丝蒂尔后，莱维只说着“终于明白了卡琳为什么会带着笑，原来再自己亲人面前离开，是那样的满足”之后，便含笑离开了人世。 
评论：剑帝莱恩哈特是空之轨迹中的悲剧人物，也是最震撼人心的人物之一。莱维在百日战争前，是很幸福的，然而哈梅尔的毁灭与卡琳的死让他对这个世界冷漠灰心。以后他为了改变所谓人世间总有的欺瞒，投身于结社，说为了这化身修罗也不后悔。这期间他眼中经常带有不为人知的炽烈情感。他心中挂念约修亚，却有好长一段时间无法与他重会。他也很喜欢玲，相信玲在结社中大部分的温暖，都是从他那里得到的。最后在幻城，约修亚终于与莱维和好，从约修亚的喜悦可以看出，他对这个大哥有多么的依赖。然而好景不长，他们还没有快乐多久，就被可恶的怀斯曼打破了。为了偿还被偷袭的耻辱，也为了约修亚，莱维走上了不归路……最后，莱维知道自己要死了，却也放心了，因为他知道约修亚会有幸福的未来了，相信他也明白，自己可以和卡琳在一起了。所以，虽然莱维死了很悲伤，他自己也会觉得满足了吧！只是看着约修亚绝望的喊：“求求你回答我啊！！”真是忍不住的痛心，毕竟好不容易又在一起还是分开了。我想，现在莱维终于能和卡琳在一起幸福的生活了，愿他们在天堂幸福。 
感人指数：★★★★★★★★★☆

1 伤心的分离 
剧情：约修亚恢复的记忆，却也陷入了崩溃，他无法承受自己过去的错，也无法承受自己在无意中当了谍报人员。为了不给大家带来危险，他选择了离开。在楼顶上，约修亚向艾丝蒂尔告别，然而艾丝蒂尔哪里愿意？她大喊住约修亚，还向他表白了自己的心意。但是约修亚去意已绝，他在吻艾丝蒂尔时，把安眠药送进了她的嘴里，然后说：“我的艾丝蒂尔，你就像阳光那样的灿烂，和你在一起会很快乐、很幸福，但也会感到很痛苦、很无奈，就像阳光下那浓重的影子一样。所以我想，如果我们没有想遇过就好了。不过现在不一样了，我很高兴能和你相遇。一直以来，真的很感谢你，第一次见到你的时候，我就深深的喜欢上了你。”最后，随着一句“再见了，艾丝蒂尔——”约修亚的身影消逝在黑夜中。 
评论：这应该是无数ED6的FANS悲伤的镜头吧，明明可以在一起，却非要分开，世间最悲哀的事莫过于此。既为FC最后的结局，还有什么好说的，当之无愧的第一。 
感人指数：★★★★★★★★★★

星の在り処 
星之所在 
歌：う～み 
コーラス：伊藤和子 
作词：浜田英明 
编曲：和田耕平 

君 の 影 星 の よう に 朝 に 溶 け て 消 え て い く 
你的身影如闪烁的星空 逐渐融于晨光之中 
kimi no kage hoshi no you ni asa ni to ke te ki e te i ku 

行 き 先 を 失 く し た ま ま　 想 い は 溢 れ て く る 
失去了你的身影 我的思念日益渐浓 
i ki saki wo na ku shi ta ma ma omo i ha afu le te ku lu 

强 さ に も 弱 さ に も こ の 心 は 向 き 合 え た 
无论坚强或是软弱 愿此刻心永远能与你交融 
tsuyo sa ni mo yowa sa ni mo ko no kokoro ha mu ki a e ta 

君 と な ら どん な 明日 が 来 て も 怖 く な い の に 
只要有你伴随 我不畏惧明天会有怎样的天空 
kimi to na la don na ashita ga ki te mo kowa ku na i no ni 

二人 歩 い た 时 を 信 じ て い て 欲 し い 
两人一同走过的时光 请你永远在心中珍藏 
futali alu i ta toki wo shin ji te i te ho shi i 

真 実 も 嘘 も な く 夜 が 明 け て 朝 が 来 る 
无论真实 还是谎言 夜已破晓 黎明重现 
shin jitsu mo uso mo na ku yolu ga a ke te asa ga ku lu 

星 空 が 朝 に 溶 け て も 君 の 辉 き は わ か る よ 
虽然星空渐渐融在晨光中 你的光辉依然那样夺目灿烂 
hoshi zola ga asa ni to ke te mo kimi no kagaya ki ha wa ka lu yo 

さ よ な ら を 知 ら な い で 梦见 た の は 一人 き り 
不知你为何要说再见 在梦中的是孤独的身影 
sa yo na la wo shi la na i de yumemi ta no wa hitoli ki li 

あ の 顷 の 君 の 目 に は 何 が 映って い た の ？ 
在那时候 你的眼中 映照的是什么 
a no goro no kimi no me ni ha nani ga utsutte i ta no 

二人 つ な い だ 时 を 谁 も 消 せ は し な い 
那个时候二人的羁绊 任谁也无法抹灭 
futali tsu na i ga toki wo dale mo te se ha shi na i 

孤独 と か 痛 み と か どん な 君 も 感 じ た い 
无论你的孤独 你的悲伤 我都想试着感受 
kodoku to ka ita mi to ka don na kimi mo kan ji ta i 

もう 一度 见 つ め 合 え れ ば 愿 い は きっと 叶 う 
倘若二人的眼神再度交会 那愿望定会实现 
mou itido mi tsu me a e le ba nega i ha kitto kana u 

夜明 け 前 ま どろ み に 风 が 颊 を 流 れ てい く 
拂晓的时刻 在半梦半醒之间 风从我的脸颊吹过 
yoa ke mae ma dou mi ni kaze ga hoo wo naga le tei ku 

君 の 声 君 の 香 り が 全 て を 包ん で 满 ち てい く 
你的声音 你的气味 全部充满在四围 
kimi no koe kimi no ka o li ga sobe te wo tsutsun de mi chi tei ku 

思 い 出 を 羽 ば た か せ 君 の 空 へ 舞 い 上 が る 
放飞思念 展开翅膀 在与你同一片的天空下飞翔 
omo i de wo ha ba ta ka se kimi no sola he ma i a ga lu 
 
星 空 が 朝 に 溶 け て も 君 の 辉 き は わ か る よ 
虽然星空渐渐融在晨光中 我依然能看见你那灿烂的光芒 
hoshi zola ga asa ni to ke te mo kimi no kagaya ki ha wa ka lu yo 

爱 し て る た だ そ れ だ け で 二 人 は い つ か ま た 会 え る 
就是如此喜欢你 愿两人终会相遇在未知的彼方 
ai shi te lu ta da so le da ke de futali ha i tsu ka ma ta a e lu

银の意志　金の翼 

歌：山脇宏子 ／ コーラス：しばざきあやこ 
バイオリン：熊泽洋子 
歌词：一二三恭 ／ 编曲：神藤由东大 

苍 い 时 描 く 轨迹 辿 り 
ao i toki ega ku kiseki tado li 
探寻天空苍茫时描绘好的轨迹 

答 え 探 す 同 じ 空 见上 げ な が ら 
toka e saga su ona ji sola mia ge na ga la 
仰望同一片天空，寻找着答案 

胸 に 秘 め た 想 い 溢 れ 出 し 
mune ni hi me ta omo i afu la da shi 
埋藏在心中的思念，破茧而出 

空 を 翔 け て 银色 の 矢 に 変 わ る 
sola wo ka ke te gen ilo no ya ni ka wa lu 
飞翔于长空，银色的箭也不一样了 


求 め 合 う 心 が 违 う 痛 み は 
moto me a u kokolo ga taga u ita mi ha 
探求着的心啊，莫名的伤痛起来 

真 実 の 道 霞 ま せ る け れ ど 
shin jitsu no michi kasu ma se lu ke le do 
真实之路，就在红霞消长之间吧 


交差 す る 银 の 矢 见 つ め 合 う 瞳 に 
kousa su lu gen no ya mi tsu me a u hitomi ni 
我的双眸看到了交叉的银箭 

同 じ 梦 确 か に 映 し た 
ona ji yume tashi ka ni utsu shi ta 
无可置疑的映出了同样的梦想 

た と え 踬 い て も た と え 伤 つ い て も 
ta to e tsumazu i te mo ta to e kizu tsu i te mo 
即使暴风骤雨，即使遍体鳞伤 

飞 び 立 と う 风 翼 に し て 
to bi ta to u kaze tsubasa ni shi te 
也要永立风中，随风翱翔 


声 も 届 か な い 远 い 场所 で 
koe mo todo ka na i too i basyo de 
即使各在声音也无法传达的地方 

仆 ら きっ と 同 じ 空 见上 げ て い る 
boku la kii to ona ji sola mia ge te i lu 
我们也能看见同样的天空 

あ の 日 出会 う 奇迹 さ え 今 は 信 じ ら れ る 
a no hi dea u kiseki sa e ima ha shin ji la le lu 
无须理由 我现在也能相信 那天相遇的奇迹 

理由 な ど い ら な い の だ と 
neke na do i la na i no da to 



惹 か れ あ う 心 が 近 く な る 瞬间 
hi ka le a u kokolo ga chika ku na lu toki 
互相吸引的心 在瞬间靠近 

真 実 の 道 照 ら し 出 し て い く 
shin jitsu no michi te la shi da shi te i ku 
照亮了真实的道路 


放 た れ た 银 の 矢 贯 か れ た 胸 に 
hana ta le ta gen no ya tsulanu ka le ta mune ni 
漫天洒落的银色之矢 仿佛贯穿心胸 

零 れ 落 ち る 雫 に 誓 お う 
kobo le o chi lu shizuku ni chika o u 
向着晒落的水滴发誓 

た と え 苦 し め て も た と え 伤 つ け て も 
ta to e kulu shi me te mo ta to e kizu tsu ke te mo 
即使痛苦 即使创伤 

离 さ な い 结ん だ 绊 は 
hana sa na i musun da kizuna ha 
绝不放弃我们之间的羁绊 


求 め 合 う 心 が ひ と つ に 溶 け て 
moto me a u kokolo ga hi to tsu ni to ke te 
互相渴望的心灵 在此时融合 

真実 の 道 切 り 拓 い て い く 
shin jitsu no michi ki li hila i te i ku 
最后开拓出真实的道路 


交差 す る 银 の 矢 见 つ め 合 う 瞳 に 
kousa su lu gen no ya mi tsu me a u hitomi ni 
纵横交错的银之矢 在对视的眼中 

同 じ 梦 确 か に 映 し た 
ona ji yume tashi ka ni utsu shi ta 
真实地映出同一个梦 

银 の 矢 が 贯 く 胸 溢 れ る 想 い 
gen no ya ga tsulanu ku mune afu le lu omo i 
银色之矢穿透渐渐漫溢心中的情感 

駆 り 立 て る 约束 の 场所 へ 
ka li ta te lu yakusoku no basyo he 
驱使我们到约定的地方去 


た と え 苦 し め て も 迷 い 伤 つ け て も 
ta to e kulu shi me te mo mayo i kizu tsu ke te mo 
即使痛苦 即使受伤 

离 さ な い 结ん だ 绊 は 
hana sa na i musun da kizuna ha 
绝不放开我们之间的羁绊 

だ か ら 踬 い て も 何度 伤 つ い て も 
da ka la tsumazu i te mo nanda kizu tsu i te mo 
即使失败 再度受伤 

飞 び 立 と う 风 翼 に し て 
to bi kaze tsubasa ni shi te 
以风为翼 展翅飞翔 


日 を 受 け て 辉 く 金色 の 翼 は 
hi wo u ke te kagaya ku kin ilo no tsubasa ha 
金色的翅膀沐浴在太阳的光辉之下 

空 に 描 く い の ち の 轨迹 を 
sola ni ega ku i no chi no kiseki wo 
再天空之中描绘出生命的轨迹

I swear... 

歌：小寺司南子/ギター：後藤晃弘/歌词：しはざきあやこ 
编曲：和田耕平/录音：宫服一弘（プレストーン） 

I swear… I wanna steer my way 空 を 巡 り ゆ け ば 
I swear… I wanna steer my way so la o megu li yu ke ba 


We'll be there… きっと 会 え る か ら 约 束 の 场所 へ 
We'll be there… kitto a e lu ka la yaku soku no basyo he 



今 ひ と つ 思 い 出 し た 出逢 い の 足 迹 
ima hi to tsu omo i da shi ta dea i no ashi ato 


つ ま 先 に 香 る 花 
tsu ma saki ni kao lu hana 


き ら め い て 咲 き 始 め る 优 しい 记忆色 
ka la me i te sa ki haji me lu yasa shii ki o ku ilo 


そ れ ぞ れ が 特 别 な も の 
so le zo le ga toku betsu na mo no 



広 く こころ を 満 た す 
hilo ku kokolo o mi ta su 


瞳 と 涙 と そ し て 笑颜 た ち が 
hitomi to namida to so shi te ega o ta chi ga 



I swear… どん な 远 く に い て も 辿 り ゆ け ば 
I swear… don na too ku ni i te mo tado li yu ke ba 


きっと 奏 で ら れ る か ら 青 い 歌 
kitto kana de la le lu ka la a o i uta 


I'll be there… 歩 み す す む 道 は 七色 の 轮 
I'll be there… ayu mi su su mu michi ha nala ilo no wa 


ずっと 忘 れ ない よう に ま た 青 い 空 仰 ぐ 
zutto wasu le nai tou ni ma ta a o i sola a o gu 



ま た ここに 响 き た し た 时计 の 足音 
na ta kokoni hibi ki ta shi ta tokei no ashioto 


永 远 に 描 く 梦 
e i enn ni ega ku yume 


揺 ら め い て 辉 い て る 円 い 宝 も の 
yu la me i te kagaya i te lu malu i takala mo no 


そ れ ぞ れ が 未来 へ 繋 ぐ 
so le zo le ga milai he tsuna gu 



强 く こころ を 结 ぶ 
tsuyo ku kokolo o musu bu 


贵方 と 私 と そ し て 仲间 た ち が 
anata to watashi to so shi te nakama ta chi ga 



I swear… どん な 远 く に い て も 辿 り ゆ け ば 
I swear… don na too ku ni i te mo tado li yu ke ba 


きっと 见 つ け ら れ る か ら 爱 の 歌 
kitto mi tsu ke la le lu ka la ai no uta 


I'll be there… I wanna find myself 空 を 辿 り ゆ け ば 
I'll be there… I wanna find myself sola o megu li yu ke ba 


We'll be there… 信 じ ら れ る か ら 约 束 の 场所 へ 
We'll be there… shin ji la le lu ka la yaku soku no basyo he 



I swear… どん な 远 く に い て も 辿 り ゆ け ば 
I swear… don na too ku ni i te mo ta do li yu ke ba 


きっと 奏 で ら れ る か ら 青 い 歌 
kitto kana de la le lu ka la a o i uta 


I swear… I wanna steer my way in the sky 
I swear… I wanna steer my way in the sky 


and now I find our song 
and now I find our song 


We'll be there… きっと 会 え る か ら 约 束 の 场所 へ 
We'll be there… kitto a e lu ka la yaku soku no basyo he

有几个地方的错误指出来 
出逢 い应该是出会吧 
I'll be there… I wanna find myself 空 を 辿 り ゆ け ば 
I'll be there… I wanna find myself sola o megu li yu ke ba 
中的辿 り应该为巡 �