
中文:暁 切歌
日文:暁 切歌
英文:Kirika Akatsuki
简介:
有著恳切的歌声,是个十分神秘的武装者。个性光明且协调性高的女孩,不过作为某研究设施的观测对象「レセプターチルドレン」与玛利亚和Seren有被处理的黑历史。与朋友的羁绊很强,就算以世界为敌人来作战也不害怕。
考据:
暁/Akatsuki
暁(あきら)在日本为男孩名 意思为天刚亮之时、或知道。对照日本神话 可能是指天照大神 也就是月读命的另一对比
有趣的是当中就有描述到翼的武器「天羽々斩」也就是十拳剑
天照大神拿素盏呜尊的十拳剑折成三段,用河水冲洗后放入口中咬碎,然后吐出雾气,随之生出三女神:田心姬(《古事记》称为多纪理毗卖命)、湍津姬(《古事记》称为多岐都比卖命)和市杵岛姬(《古事记》称为市寸岛比卖命)等宗像三女神。
切歌/Kirika
从字面理解就是切换到下一首歌的意思。我们去KTV会常看到,就是在当前歌曲没播放完之前强迫停止当前歌曲,并继续播放下一首歌曲。
补充:
レセプターチルドレン
レセプター
受容体
药物的效用是它与细胞作用后而引起的,药物作用於细胞时的特定作用部位称为受容体。
受容体(receptor)的概念於西元1900年首先由德人艾鲁里希(Paul Ehrlich)所提出,艾氏认为化学治疗之所以奏效,是由於结合在病原菌上的一种「化学受容体」(chemoreceptor)所致
チルドレン(children)
child的复数形式也就是指.小孩,儿童,幼儿
2个合起来就是类似实验体的人类,在这里应该就是指Symphogear吧 在搭配上名称的含意 玛莉亚姊妹和暁的真相已经呼之欲出了 而月读会不会是派来监视实验体行动的存在呢?
