Eriador 就是“孤寂之地”。
Rivendell 是英语嘛，裂谷。是通用语名 karningul 的译名。

Eriador 是和 Eglador 一起讨论到的。
托老解释了它们是古老的，保留了中央元音的合成词~~不过后世的人/精们会感觉前面的成分和 -a 尾的生格有关。
Eglador 的发展历程大概是：
etlā-ndǒrē >
etla-ndore >
Eglandor >
Eglannor
（都是托老提及的形式，但演变顺序是我总结的）。
因为受独立的单词 dor 的影响，产生了 Eglador 这个变体。
Eriador 应该经历了类似的过程：
（原始）*erjā-ndǒrē >
（共同 Eldarin） *erja-ndǒrē >（共同 Telerin）*eria-ndorē >（古 Sindarin）*eriandore >
（中古 Sindarin）*eriandor >
（Sindarin） *eriannor
然后再产生 Eriador 这变体。
大致这样，希望没大错。