抽象画中的越南少女吧 关注:77贴子:825

刚看了一遍,和大家商讨

只看楼主收藏回复

首先,第一感受是要是我学韩语就好了,有些真的要会韩语方才理解当时意境.而且中文翻译有时竟弄不懂,明明同一个人,却先叫素妍后叫孝燕.郁闷 


1楼2007-09-22 17:17回复
    其次,是韩国人美容业太盛还是我对人的容貌认性太差.片中那么多美女如果不小穿了样式差不多的衣服或留了差不多的流海,我就有点搞不清谁是谁了.看片子一半带猜才总算没认错人.片中最后在计算机前死的女人是欣英吧,那个抢了素妍男朋友的女人.到现在我还没搞清宣传画里并肩站着还是坐着的两美女到底是谁.又象同一个人,又象两女主人公,又象那个私生女恩静.郁闷!!!


    2楼2007-09-22 17:25
    回复
      啊,我听你这么一说,想想影片只有这样才行得通.要不然我实在想不通无二费那么大劲布个局得到允儿的肉体又得到素妍的肉体是干嘛


      5楼2007-09-22 18:24
      回复
        说来说去就是表面平静的素妍实际上已经怀了巨大的仇恨,所以一切对允儿的热情和好心都是怀着巨大的祸心.那么无二虽然是复仇的冤魂却也并不是毫无理由的乱杀人,非得有人求他复仇并献出身体才行.实际上的凶犯不是无二,而是素妍.


        6楼2007-09-22 18:34
        回复
          除了那男友我觉得卑鄙得该伤外,另外两人我觉得罪不至死.(当然恩静是无辜的.实想不通素妍指点允儿去寺院居心何在)
          本来嘛,你就算看了书信以为真,也不必用那样下流的手段.除了这小子天生是个坏坯子,我想不出有什么解释了.男孩儿听了自已的女朋友原来是个放荡的女孩子大不了和她分手,再不行就打一顿出出气,采取这样极端的手段只能说明素妍有眼无珠,看上了一个天生的流氓.
          允儿中伤素妍有点突兀.照理就算长久怀有嫉妒,也不用这样写本书诋毁她吧,那毕竟是从小长大的朋友啊.
          总觉得这部片子的导演想表现素妍复仇的可谅解性.所以刻意表现她的遭遇悲惨.不过我看了真不太想同情她.尤其是恩静死后.
          还有那不知下落的金教授,估计也被她害了.


          7楼2007-09-22 19:12
          回复
            韩国拍偶像剧时拍得那样唯美又纯情,拍个恐怖片里面的反角真是一个比一个没人性.


            8楼2007-09-22 19:21
            回复
              无二真可怜.


              9楼2007-09-22 19:22
              回复
                我不喜欢恐怖鬼片里胡乱杀人.开始这片子我挺恨无二的.认为无二为了一己私仇不分清红皂白乱杀人.后来看了片子,再加上3楼的解释,我总算明白无二并非有过之鬼,真正有过的是怀着杀人心的人而已.不是说她们遭遇不可怜,不过动不动就杀人,难怪现在杀人案越来越多,杀人理由越来越简易. 甚至中学生虐人案件与日俱增.前几个月就有一个轰动的案子.几个十几岁的小情侣在半夜时将一名不认识的下夜班妇女折磨两个小时,活活至死.理由竟是无聊好玩.更可气的是,在法院里,当听到孩子被判刑后,几个家长苦苦哀求时竟说孩子还小,批评教育为主就行了.嘿嘿,人命关天,哪有容情的地方.她的孩子是命,别人的就不是命了.这些恐怖片只怕也有功劳在此.人的本能就有暴力,是社会性导引人才有礼仪和约束,如果这样的片子看多了.自制力不强的少年是很容易有样学样的


                11楼2007-09-22 19:51
                回复
                  这部电影才出来不久吗,还是大家不太热心,怎么就这几个贴子呀.大家顶起这个吧啊


                  12楼2007-09-22 19:57
                  回复
                    • 220.169.10.*
                    本来就出来不算久啊
                    哎,之前看得也不太懂,现在明白了些
                    实话说我还是挺同情素研的,,以前的男朋友有必要那样嘛?~~!!恶心啊。一个女人遭此对待,被人知道了的确很难活下去,所以那对男女的确该死


                    14楼2007-09-22 21:43
                    回复
                      没看懂最


                      15楼2007-09-23 13:50
                      回复
                        • 220.162.159.*
                        本来觉得看懂了 被大家一说 我竟然变的没看懂了 哈哈
                        11楼的评论写的好有水平啊~~~ 佩服 哈哈


                        16楼2007-09-24 02:39
                        回复
                          • 220.162.159.*
                          中文翻译的没错哦 素妍是韩国名字 孝燕是她在越南的名字 你剧情没认真看 还好意思说~!!


                          17楼2007-09-24 02:45
                          回复
                            谁说我没认真看剧情,我那样怕看鬼片.这片子我连一个细节都没放过.同事还笑我躲在椅子后面看电影.这片子的确不太好懂.来贴吧里的人都说不好懂.又不是我一个.
                            还有,我觉得最后允熙应是被无二附体了.因为最后是她把那戒指带在手上.而且素妍没有诅咒的力量.好象最后被允熙刺中看见允熙被扼死还说我也没有办法了.是不是她开始打算利用无二的力量.后来又后悔了.可是已来不及了


                            18楼2007-09-24 09:19
                            回复