「AsaButterfield」某采访的翻译

好吧，这是一篇关于安德的游戏的采访，觉得挺（dang）有（shi）意（nao）思（can）就译了。本来在原帖里翻译了一小段，由于拖延症严重，时隔半个多月的今天终于全部完工了...
原帖链接在此：http://tieba.baidu.com/p/2681785520?pid=41097722215&cid=0#41097722215
貌似目前还不能用加粗字体呢，所以放在word文档里了。那里面加粗的字体是记者的问题。
中英文对照，有些地方翻译得确实不准，欢迎纠错~