7. A nation should not be judged by how it treats its highest citizens but its lowest ones. 评判一个国家不应看它如何对待地位最高的民众,而是看它如何对待穷人或一无所有的人。 8. No one is born hating another person because of the color of his skin, or his background, or his religion. People must learn to hate, and if they can learn to hate, they can be taught to love, for love comes more naturally to the human heart than its opposite. 没有人生来就因为皮肤颜色、出生地或宗教信仰去恨另一个人。恨需要学习,既然人们能够学会恨,那么同样可以教会他们爱。爱比恨更容易走进人类的内心。 9. If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart. 如果你用一个人听得懂的语言与他交流,他会记在脑子里;如果你用他自己的语言与他交流,他会记在心里。 10. As I walked out the door toward the gate that would lead to my freedom, I knew if I didn't leave my bitterness and hatred behind, I'd still be in prison. 当我走出囚室迈向通往自由的大门时,我已明了:自己若不能把痛苦与怨恨留在身后,那么其实我仍在狱中。